Gradine od Krasa do Kvarnera, dio kulturnog i krajobraznog identiteta sjeverne Istre
I castellieri dal Carso al Quarnero, parte dell’identità culturale e paesaggistica dell’Istria settentrionale
Gradišča od Krasa do Kvarnerja kot del kulturne in krajinske identitete severne Istre

Building the Ethnopôle: Eliciting and Sharing Ethnobotanical Knowledge in Tourism Development
Costruire l’Ethnopôle: favorire e condividere la conoscenza etnobotanica nello sviluppo del turismo
Snovanje etnopola: pridobivanje in izmenjava etnobotaničnih znanj v razvoju turizma

Meadows – Slovenian Cultural Landscape
I prati del Carso sloveno e dell'Istria come patrimonio culturale
Travniki slovenskega krasa in Istre kot kulturna dediščina

Etnobotanička istraživanja Krasa i Istre – prikaz najčešće korištenih biljaka (Slovenija, Hrvatska)
Ricerca etnobotanica del Carso e dell’Istria – una revisione delle piante più comunemente utilizzate (Slovenia, Croazia)
Ethnobotanical Research of the Karst and Istria – A Review of the Most Commonly Used Plants (Slovenia, Croatia)

Cultural Events as Tools of Developing Sustainable Tourism in Rural Areas – The Case of Sevnica in Slovenia
Eventi culturali come strumenti di sviluppo del turismo sostenibile nelle aree rurali – Il caso di Sevnica in Slovenia
Kulturni dogodki kot orodje razvoja trajnostnega turizma na podeželju –
primer Sevnice v Sloveniji

Due trattati pedagogici umanistici per una finestra verso l’Europa
Two Humanistic Pedagogical Tracts for a Window to Europe
Dve pedagoški humanistični razpravi zasidrani v evropskem humanističnem duhu

Ravnotežje moči od vestfalskega miru (1648) do utrechtskega miru (1713)
L'equilibrio di potere dalla Pace di Vestfalia (1648) alla Pace di Utrecht (1713)
The Balance of Power from the Treaty of Westphalia (1648) to the Treaty of Utrecht (1713)

A Comparison of the Pre-socialist and Socialist Reception of Mark Twain in Slovenia
Un confronto tra la ricezione pre-socialista e socialista di Mark Twain in Slovenia
Primerjava recepcije Marka Twaina v Sloveniji pred in med obdobjem socializma

Kognitivna semantika u etimologisanju leksema bez istorije pisane upotrebe: prilozi pitanju o porijeklu imenice džora
Semantica cognitiva nell’etimologizzare i lessemi senza una storia di uso scritto: contributi sulla questione dell’etimologia del sostantivo džora
Kognitivna semantika pri etimologizaciji leksemov brez zgodovine pisne rabe:
prispevki k vprašanju izvora samostalnika džora

Incidenza e implicazioni di alcuni tratti formali pertinenti tipici del discorso bilingue istriano: i casi di commutazione di codice
Impact and Implications of Some Relevant Formal Traits Typical of the Istrian Bilingual Speech: The Cases of Code-switching
Vpliv in posledice nekaterih pomembnih formalnih lastnosti značilno za istrski
dvojezični govor: primer kodnega preklapljanja

Termini romanzi per i dolci nella parlata di Umazzo inferiore (Donji humac) sull’Isola di Brazza
Terms For Pastries in The Local Dialect of Donji Humac on the Island of Brač Romanske izposojenke za poimenovanje sladic v lokalnem narečju Donjega humca na otoku Brač

Minority Literature in the Majority Language: a New Paradigm? The Case of the Slovenian Poetry in Italy
Letteratura di minoranza nella lingua maggioritaria: un nuovo paradigma? Il caso della poesia slovena in Italia
Manjšinska literatura v večinskem jeziku: nova paradigma? Primer slovenske poezije v Italiji

Goran Filipi (1954–2021)

Beyond the Green New Deal. Contemporary Design Strategies and Emerging Aesthetics in Times of Urban Transitions
Oltre il Nuovo Green deal. Strategie progettuali contemporanee ed estetiche emergenti per la transizione urbana
Preseganje koncepta Green new deal. Nove perspektive o sodobnih oblikovalskih strategijah in porajajoči estetiki v času urbanih tranzicij

Digital Innovation: What can Periphery Learn from Global Centres?
Innovazione digitale: cosa può imparare la periferia dai centri globali?
Digitalna inovacija: kaj se lahko obrobje nauči od globalnih centrov?

Place Identity as the Key Determining Factor of the Quality of Public Spaces
L'identità del luogo come determinante della qualità degli spazi pubblici
Identiteta prostora kot ključna determinanta kakovosti javnih prostorov

Challenges of Adaptive Reuse in New Functional Typologies of Socialist Modernism Architecture: Intangible Dimensions
Sfide del riuso adattivo nelle nuove tipologie funzionali dell'architettura modernista socialista: dimensioni intangibili
Izzivi adaptivne ponovne uporabe v novih funkcionalnih tipologijah
socialistične modernistične arhitekture: nematerialne dimenzije

Modular Buildings and the Architectural Experience of the End-user – A Scientific Review
Edifici modulari e l'esperienza architettonica dell'utente finale – una revisione scientifica
Modularna gradnja in arhitekturna izkušnja končnega uporabnika – znanstveni pregled

Pomen odprtega javnega prostora v središčih majhnih mest z vidika izvajanja storitev splošnega pomena
Il significato dello spazio pubblico aperto negli centri delle città piccole dal punto di vista degli servizi di interesse generale
The Importance of Open Public Spaces in Small City Centres for the Provision of Services of General Interests

Analiza načrtovanih prostorskih posegov v obalnem pasu Slovenije z vidika preobrazbe obstoječega stanja
Analisi degli interventi spaziali pianificati nella zona costiera della Slovenia dal punto di vista della trasformazione della situazione esistente
Analysis of Planned Spatial Developments in Slovenia’s Coastal Zone in Terms of Transformation of the Existing Situation

Pomen Rapalske meje in vpliv na morfološki razvoj Idrije ter Žirov
L'importanza del confine di Rapallo e l'impatto sullo sviluppo morfologico di Idria e Žiri
The Importance of the Rapallo Border and the Impact on the Morphological
Development of Idria and Žiri

People’s Republic of China’s Belt and Road Initiative: A Critical Discourse-Theoretical Analysis
La Nuova Via della Seta della Repubblica popolare Cinese: critica sulla scia dell’analisi discorsiva-teorica
Pobuda Pas in Pot Ljudske republike Kitajske: kritična analiza skozi prizmo teorije diskurza

Problems of Precarious Journalists in Slovenian National News Media
Problemi dei giornalisti precari nei media nazionali sloveni
Problemi prekarnih novinarjev v slovenskih nacionalnih novičarskih medijih

Srečko Kosovel’s Perception of Artistic Creation in Light of Croce’s and
Cesareo’s aesthetics
La concezione della creazione artistica di Srečko Kosovel alla luce dell’estetica di Croce e Cesareo
Pojmovanje umetniškega ustvarjanja Srečka Kosovela v luči Crocejeve in
Cesareove estetike

A Paradigm Shift Framed by a Crisis: Recent Debates on Immigration and Integrationi Six EU Countries
Un cambiamento di paradigma nel contesto della crisi: recenti dibattiti sull’immigrazione e l’integrazione in sei paesi dell’UE
Sprememba paradigme skozi okvir »krize«: razprave o priseljevanju in integraciji v šestih državah EU

The Principles of Child-Centred Migrant Integration Policy: Conclusions from the Literature
I principi della politica dell’integrazione dei migranti incentrata sul bambino:
conclusioni emerse dalla letteratura
Principi otrokosrediščne politike integracije priseljencev – zaključki na podlagi literature

Migrant Children and Child-Centredness: Experiences from Slovenian Schools
Bambini migranti e approcci incentrati sul bambino: esperienze dalle scuole slovene
Otroci priseljenci in otrokosrediščnost: izkušnje iz slovenskih šol

Policy and Practice: the Integration of (Newly Arrived) Migrant Children in Slovenian Schools
Politica e pratica: l’integrazione dei bambini migranti nelle scuole slovene
Politika in praksa: integracija priseljenih otrok v slovenske šole

Key Incidents in Child-Centred Migration Research: Exploring Methodological and Epistemological Implications of Child–Researcher Interaction
Eventi chiave nella ricerca sulle migrazioni incentrata sul bambino: esplorando le implicazioni metodologiche ed epistemologiche dell’interazione tra il bambino e il ricercatore
Ključni dogodki v otrokosrediščnih raziskavah migracij: metodološke in epistemološke posledice interakcije med otrokom in raziskovalcem

Intersectional Contestations – the Meanings of Integration of ‘Migrant’ Pupils in Austrian Schools
Contestazioni intersezionali – i significati dell’integrazione degli alunni 'migranti' nelle scuole austriache
Intersekcionalna nasprotja – pomen integracije učencev 'priseljencev' v avstrijske šole

Children with Migration Backgrounds in Polish Schools – Problems and Challenges
Bambini con esperienza di migrazione nelle scuole polacche – problemi e sfide
Otroci iz priseljenskih okolij v poljskih šolah – težave in izzivi

Education Outside the Mainstream: Valuing Cultural Heritage through Alternative Resources for the Integration of Migrant Children in the UK
Istruzione fuori dagli schemi: valorizzazione del patrimonio culturale attraverso risorse alternative per l’integrazione dei bambini migranti nel Regno Unito
Izobraževanje zunaj sistema: prepoznavanje vrednosti kulturnega izročila z alternativnimi oblikami integracije otrok priseljencev v Združenem kraljestvu

Integration Policies of Migrant Children in Catalonia: Challenges and Opportunities for Change
Politiche di integrazione dei bambini migranti in Catalogna: sfide e possibilità di cambiamento
Politike integracije otrok priseljencev v Kataloniji: izzivi in priložnosti za spremembe

Educational Strategies to Promote Intercultural Inclusion at a Public
Secondary School in Barcelona
Strategie di istruzione per promuovere l’inclusione interculturale in una scuola
secondaria pubblica di Barcellona
Izobraževalne strategije za spodbujanje medkulturnega vključevanja na javni
srednji šoli v Barceloni

Slovesnosti ob priključitvi Prekmurja h Kraljestvu Srbov, Hrvatov in Slovencev
Le celebrazioni per l'annessione di Oltremura al Regno dei Serbi, Croati e Sloveni
Celebrations after the Annexation of Prekmurje to the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes

Sestop Habsburžanov in avstro-ogrskih junakov s piedestala. Prispevek k slovenizaciji javnega prostora Maribora in sosednjih mest leta 1919
La caduta degli Asburgo e degli eroi Austro-ungarici dal piedistallo. Contributo intorno alla slovenizzazione dello spazio pubblico di Maribor e delle cittadine limitrofe nel 1919
Habsburg and Austro-Hungarian Heroes Descent from Pedestal. Contribution to Slovenisation of Public Space of Maribor and Neighbouring Towns in 1919

Slovenija v evroatlantskih integracijah: Izginjajoči posrednik?
La Slovenia nelle integrazioni euro-atlantiche: il mediatore che sparisce?
Slovenia in Euro-Atlantic Integrations: A Vanishing Mediator?

Strengths and Weaknesses of Women's Religious Peacebuilding (in Slovenia)
I punti di forza e di debolezza degli sforzi religiosi delle donne nella construzione della pace (in Slovenia)
Prednosti in pasti ženske religijske izgradnje miru (v Sloveniji)

The Problem of Islamophobia and its Consequences as Obstacles to Peacebuilding in Bosnia and Herzegovina
Il problema dell’islamofobia e le sue conseguenze come ostacolo nella costruzione della pace in Bosnia-Erzegovina
Islamofobija in njene posledice kot prepreka pri izgradnji miru v
Bosni in Hercegovini

Listening to Otherness. The Case of the Turkish Alevis
Ascoltare l’alterità: l’esempio degli Alevi della Turchia
Poslušanje drugosti: primer turških Alevijev

Fair Cooperation and Dialogue with the Other as a Rational Attitude: The Grammarian Account of Authenticity
Equa cooperazione e dialogo con l’altro come atteggiamento razionale: la considerazione grammaticale dell’autenticità
Pošteno sodelovanje in dialog z drugim kot racionalna drža: slovnična pojasnitev avtentičnosti

Epistemic Virtues and Interreligious Dialogue: A Case for Humility
Virtù epistemiche e dialogo interreligioso: il caso dell’umiltà
Spoznavne vrline in medreligijski dialog: primer ponižnosti

The Realm of Abstract Worship – Hegel's Interpretation of Islam
Il regno dell'adorazione astratta – l'interpretazione di Hegel dell'islam
Kraljestvo abstraktnega bogoslužja – Heglova interpretacija islama

Religious Communities and the Change of Worldviews in Slovenia (1918–1991): Historical and Political Perspectives
Le comunità religiose e il cambiamento della visione del mondo in Slovenia (1918–1991): prospettive storiche e politiche
Religijske skupnosti in spremembe svetovnega nazora na Slovenskem (1918–1991) v zgodovinsko-politični perspektivi

Državljanske vojne v »krščanskih časih«
Le guerre civili in «tempi cristiani»
The Role of Civil Wars in »Christian Times«

Rodbina Hompoških
La stirpe di Hompoš
The Noble Family of Hompoš

Diplomacija s (kolektivnim) spominom: kako preteklost vpliva na izvajanje diplomacije?
Diplomazia con la memoria (colletiva): in che modo il passato incide sull'attuazione della diplomazia?
Diplomacy with (Collective) Memory: How the Past Influences the Diplomatic Intercourse?

The Impact of Educational Habitus on Subjective Health and Substance Use and the Moderating Effect of Gender: Findings from a Nationally Representative Study of Slovenian Youth
L’influenza dell’habitus educativo sulla salute soggettiva e l’uso delle sostanze
e il ruolo di moderazione del genere: analisi di indagine rappresentativa della
gioventù slovena
Vpliv izobraževalnega habitusa na subjektivno zdravje in uporabo substanc ter moderatorska vloga spola: analiza reprezentativne raziskave slovenske mladine

Italijanski in slovenski jezik ekonomije in poslovanja: anglicizmi med citatnimi
zapisi in pomenskimi kalki
Italian and Slovenian Economics and Business Vocabulary: Anglicisms as Citation Loans and Semantic Calques
L’italiano e lo sloveno dell’economia e degli affari: anglicismi tra prestiti integrali e calchi semantici

Words of Italian Origin in the Written Legacy of Stefan Mitrov Ljubiša
Parole di origine italiana nell'eredità scritta di Stefan Mitrov Ljubiša
Besede italijanskega izvora v pisni zapuščini Stefana Mitrova Ljubiše

OCENE/RECENSIONI/REVIEWS