Politiche della memoria della Grande guerra: il caso della Venezia Giulia
Politike spomina na Veliko vojno: primer Julijske krajine
Politics of Memory Regarding the Great War: the Case of Venezia Giulia

Nation and Commemoration in the Adriatic. The Commemoration of the Italian Unknown Soldier in a Multinational Area: the Case of the Former Austrian Littoral
Nacije in komemoracije na Jadranu. Komemoracije italijanskega Neznanega vojaka na večnacionalnem območju: primer nekdanjega Avstrijskega primorja
Nazioni e commemorazioni nell'Adriatico. La commemorazione del Milite ignoto italiano in un'area multinazionale: il caso dell'ex Litorale austriaco

Czech(-oslovak) National Commemorations During the Interwar Period: Tomáš G. Masaryk
and the Battle of White Mountain Avenged
Češk(o-slovašk)i nacionalni prazniki med obema vojnama: Tomáš G. Masaryk in maščevanje za bitko na Beli gori
Le commemorazioni nazionali ceche (cecoslovacche) tra le due guerre mondiali: Tomáš G. Masaryk e la vendetta della battaglia della Montagna bianca

Komemorativne prakse slovenskih emigrantov iz Julijske krajine v Dravski banovini
Commemorative Practices Performed by Slovenian Emigrants from the Julian March in the Drava Banovina
Le pratiche commemorative degli emigranti sloveni dalla Venezia Giulia nel Banato della Drava

Le celebrazioni per gli eroi di Bazovica (1945–1948): alcuni risultati di una ricerca in corso
Proslave, namenjene bazoviškim junakom (1945–1948): nekaj rezultatov potekajoče raziskave
Celebrations for the Heroes of Bazovica/Basovizza (1945–1948): Some Interim Results of a Study in Progress

La rappresentazione pubblica delle memorie divise: il Monumento alla pace di Erlauf e il Memoriale del Campo speciale 2 a Buchenwald
Javna prezentacija pričevalcev ločenih spominov: Spomenik miru v Erlaufu in spominsko obeležje v Specialnem taborišču 2 v Buchenwaldu
Public Representation of Divided Memories: the Erlauf Peace Monument and the Special Camp Number Two Memorial in Buchenwald

Vzpostavitev modernega policijskega sistema v prostopristaniškem Trstu sredi 18. stoletja
The Introduction of the Modern Police System in the Free Port of Trieste in the Mid-18th Century
Introduzione del sistema moderno di polizia nel porto franco di Trieste alla metà del Settecento

Ljubljanska policija od konca 18. stoletja do leta 1848
The Ljubljana Police from the End of the 18th Century Until 1848
La polizia di Lubiana dalla fine del XVIII secolo al 1848

Policijski predpisi o cestah, vozovih in potnikih od cesarice Marije Terezije do sredine 19. stoletja
Police Regulations Concerning Roads, Wagons and Passengers from the Era of the Empress Maria Theresa Until the Mid-19th Century
Le ordinanze di polizia relative a strade, carri e passeggeri dal periodo dell'imperatrice Maria Teresa alla metà dell'Ottocento

Dunajska policija nima posluha za prinašalce peticij »civilne družbe« s Kranjskega: Kako je Kostanjevica leta 1795 dokončno izgubila boj za ohranitev mestne avtonomije
The Vienna Police Turn a Deaf Ear to Petition-Bearers from the »Civil Society« of Carniola. How Kostanjevica Ultimately Lost the Struggle for the Preservation of Its Municipal Autonomy in 1795
La polizia di Vienna non dimostra sensibilità nei confronti dei latori i petizioni della »società civile« proveniente dalla Carniola: Come, nel 1795, Kostanjevica perse definitivamente la battaglia per la conservazione dell'autonomia municipale

Umazane ulice, nezrelo sadje in kužni hlapi: Kaj imajo skupnega policija, zdravje in zdravstvena policija?
Dirty Streets, Unripe Fruit and Infectious Vapours: What Do the Police, Health and Medical Police Have in Common?
Strade sporche, frutta non matura, pestilenti esalazioni: Cosa hanno in comune la polizia, la salute e la polizia sanitaria?

»Kaj pa hočeš, polip?«: Bližnja srečanja ljubljanskih policajev z ekscentričnim Vladimirjem Svetkom v letih pred 1. svetovno vojno
»What Do You Want, Polyp?«: Close Encounters of Ljubljana Policemen with the Eccentric Vladimir Svetek in the Years Prior to World War I
»Che vuoi, polipo?«: Incontri ravvicinati dei poliziotti lubianesi con l'eccentrico Vladimir Svetek negli anni che precedettero la prima guerra mondiale

Mestna policija v Ljubljani in izseljenci
The Ljubljana City Police and Emigrants
La polizia municipale di Lubiana e gli emigrati

Dr. Ivan Schwegel in jadransko vprašanje na pariški mirovni konferenci
Dr. Ivan Schwegel and the Adriatic Question at the Paris Peace Conference
Il dott. Ivan Schwegel e la questione adriatica alla Conferenza di pace di Parigi

Militari ed emigranti politici italiani e sloveni provenienti dalla Venezia Giulia nel paese dei Soviet aggredito (1941–1946)
Italijanski in slovenski vojaki in politični emigranti iz Julijske krajine v napadeni sovjetski državi (1941–1946)
Slovene and Italian Military and Political Emigrants from Venezia Giulia in the Assaulted Soviet State (1941–1946)

Prispevek k razumevanju medvojnega delovanja ameriškega častnika Johna Blatnika v Sloveniji
A Contribution to an Understanding of the Activities of John Blatnik, an American Officer in Slovenia, During the War
Contributo sull'attività dell'ufficiale americano John Blatnik in Slovenia nel periodo bellico

Saga o Kirialaxu: študija o srednjeveški islandski romanci (Meliha Fajić)

Zwischen Ausschluss und Solidarität: Modi der Inklusion /Exklusion von Fremden und Armen in Europa seit der Spätantike (Dragica Čeč)

Jugoslávie a pražské jaro (Borut Klabjan)

The Traces of the Battle of the Frigid River in Veraldar Saga, Ambrósius Saga Biskups
and its Potential Echoesin Kirialax Saga
Sledi bitke pri Vipavi v staroislandski Zgodovini sveta, Sagi o škofu
Ambroziju in njeni morebitni odmevi v Sagi o Kirialaxu
Tracce della battaglia del fiume Frigido nella Saga islandese sulla Storia del mondo,
nella Saga sul vescovo Ambrogio e suoi eventuali echi nella Saga su Kirialax

Feudal Economy in Early Modern Western Slovenia
Fevdalna ekonomija v zahodni Sloveniji v zgodnjem novem veku
Economia feudale nella Slovenia occidentale in età moderna

Koprska fizika 19. stoletja
Capodistrian Physics of the 19th Century
La fisica a Capodistria nel XIX secolo

Titovi pogovori v Moskvi aprila 1968 in češkoslovaška kriza
I colloqui di Tito a Mosca nell’aprile 1968 e la crisi cecoslovacca

»Obveščevalni trikotnik«: SOE, češka ilegala in Jugoslavija, 1939–1941.
Prispevek o tajnem sodelovanju med Britanci,Čehi in Slovenci
»Intelligence Triangle«: SOE, Czech Underground Movement and Yugoslavia,
1939–1941. Contribution to Secret Cooperation Among the British, Czechs
and Slovenes
Il »triangolo dell'intelligence«: la SOE, i gruppi clandestini cechi e la
Jugoslavia, 1939–1941. Contributo sull'attività segreta tra britannici,
cechi e sloveni

Anton Rupnik. Pot slovensko-francoskega komunista do kariere
jugoslovanskega informbirojevskega funkcionarja
The Career of Anton Rupnik: From a Slovene-French Communist to a Yugoslav
Cominformist Functionary
La carriera di Anton Rupnik. Da comunista franco-sloveno a funzionario
jugoslavo cominformista

»Na najlepše morje na svetu, na Jadran«. Procesi turističnega razvoja severnega
Jadrana pred prvo svetovno vojno in po njej: primer Češke in Češkoslovaške
»To the Most Beautiful Sea in the World, to the Adriatic«. Processes of Tourism
Development in the Northern Adriatic Beforeand After WWI: Case Study of Bohemia and Czechoslovakia
»Sul più bel mare del mondo, sull'Adriatico«. I processi dello sviluppo turistico nell'alto Adriatico prima e dopo la prima guerra mondiale: il caso dei paesi della Corona boema e della Cecoslovacchia

Zgodovinjenje slovensko-italijanske meje in obmejnega prostora
Historicisation of the Slovene-Italian Border and Border Area
La storicizzazione della frontiera italo-slovena

Narod, država in identitete v obmejnih prostorih
Nation, State and Identity in Border Areas
Nazione, stato e identità nelle zone di confine

Mediterranei e mitteleuropei. Contributo allo studio dell'idea di benessere commerciale
a Trieste nell'ultima età asburgica
Sredozemski in srednjeevropski. Prispevek k študiji predstave o trgovinskem blagostanju v Trstu ob koncu obdobja Habsburžanov
The Mediterranean and Central European. A Contribution to the Research on the Idea of Commercial Welfare in Trieste in the Last Period of Habsburg Rule

Labor and Communism in Yugoslavia and Italy. Trieste and the Northeastern Adriatic During the Cold War (1945–1975). A Contribution to the Renewal of Workers' History
Delo in komunizem v Jugoslaviji in Italiji. Trst in severovzhodni Jadran med hladno vojno (1945–1975). Prispevek k posodobitvi zgodovine dela
Lavoro e comunismo in Jugoslavia e in Italia. Trieste e l'Adriatico nordorientale durante la guerra fredda (1945–1975). Un contributo al rinnovamento della storia del lavoro

»Komaj rojen, že goriš v ognju večera« (S. Kosovel). Razvojne poteze in učinki množičnih travmatizacij v primorski in koroški spominski literaturi v času prve svetovne vojne in po njej
»Hardly Born, You Burn in the Fire of Evening« (S. Kosovel). Developmental Traits and Impacts of Mass Traumatisations on Littoral and Carinthian Memorial Literature During and After World War I
»Appena nato gia' bruci nel fuoco della sera« (S. Kosovel). I segni dei traumi collettivi nella memorialistica del Litorale e della Carinzia durante e dopo la prima guerra mondiale

Vzpostavitev italijansko-jugoslovanske državne meje leta 1947 in spomin prebivalcev Loga pod Mangartom
The Establishment of the Italian-Yugoslav Border in 1947 and the Memory of the Community of Log pod Mangartom
La costruzione del confine statale italo-jugoslavo nel 1947 e la memoria degli abitanti di Log pod Mangartom

Spomin in pozaba na obmejnem območju: predstave o goriški preteklosti
Narrating the Past in Border Regions: the Case Study of Gorizia/Nova Gorica
Memoria e obblio nel territorio transfrontaliero: il ricordo goriziano

Arme und ihre Lebensperspektiven in der Frühen Neuzeit (Dragica Čeč)

Izidor Cankar. Diplomat dveh Jugoslavij / A Diplomat of Two Yugoslavias (Gašper Mithans)

Alexander Dubček e Jan Palach. Protagonisti della storia europea (Monica Rebeschini)

»Ne smemo se pustiti ustreliti kot krave!« Stališča in smernice vodstva komunistične stranke Italije in praksa aktivistov na terenu na primeru Antona Ukmarja (1921–1931)
»We Must Not Let Ourselves be Shot Like Cows!« Positions and Directives of Leaders of the Italian Communist Party and the Practice of Field Activists – the Case of Anton Ukmar (1921–1931)
»Non dobbiamo farci fucilare come vacche!« Posizioni e linee della direzione del Partito comunista italiano e pratica concreta dei militanti nel caso di Anton Ukmar (1921–1931)

Ivan Regent a Mosca nei documenti riservati dell’archivio del P.C.U.S. ed in alcune fonti autobiografiche ed epistolari (1931–1945)
Ivan Regent v Moskvi: v zaupnih dokumentih arhiva komunistične partije Sovjetske zveze in v nekaterih avtobiografskih in pisemskih virih (1931–1945)
Ivan Regent in Moscow in the Documents of the Archives of the Communist Party of the Soviet Union and Some Autobiographical and Epistolary Sources (1941–1945)

Lavo Čermelj v primežu velikih ideologij 20. stoletja
Lavo Čermelj in the Vice Grip of theTotalitarian Ideologies of the 20th Century
Lavo Čermelj nella morsa delle grandi ideologie del XX secolo

Dr. Mihael Toroš – primorski duhovnik med državnimi in cerkvenimi oblastmi
Dr. Mihael Toroš – A Priest From Primorska Between State and Church Authorities
Il dr. Mihael Toroš – un sacerdote del Litorale tra autorità statale e autorità ecclesiastica

Dileme duhovnikov v Zgornjem Posočju po drugi svetovni vojni skozi perspektivo tolminskega procesa
The Dilemmas of Priests in the Upper Soča Valley After WWII From the Perspective of the Tolmin Trial
I dilemmi del clero nell'alto Isonzo dopo la seconda guerra mondiale attraverso la prospettiva del processo di Tolmino

Liber Fraternitatis divi Nicolai marinariorum de Catharo. Statut Bratovštine svetog Nikole mornara u Kotoru (Savo Marković)

Kazalište vlasti. Ceremonijal i državni blagdani Dubrovačke Republike u 17. i 18. stoljeću (Meliha Fajić)

Tuberkuloza: kuga 19. in 20. stoletja na Slovenskem na primeru sanatorija Golnik (1921–1998) (Urška Železnik)

»Trst je naš!« Boj Slovencev za morje (1848–1954) (Borut Klabjan)

Intermediari in agricoltura. Gastaldi, fattori e stontisti nelle campagne dell’Italia nord-orientale in età moderna
Posredniki v kmetijstvu. Gastaldi, oskrbniki in stontisti na podeželju severovzhodne Italije v novem veku
Intermediaries in Agriculture. Gastaldi, Land Agents and Stontisti in the Countryside of Northeastern Italy in the Modern Era

»Referisco con mio giuramento io Gasparo Ponte …«: Comunità alpine bellunesi e beni comunali attraverso la rilevazione dei pubblici periti (sec. XVII)
»Jaz, Gasparo Ponte, pod zaprisego navajam …«: Bellunske gorske skupnosti in skupna zemljišča skozi ugotovitve javnih izvedencev v 17. stoletju
»I, Gasparo Ponte, declare under Oath …«: The Alpine Communities of Belluno and Public Land through the Observations of Public Experts (17th Century)

Agronomi o agrimensori? La percezione dei saperi contadini e delle pratiche locali nell'amministrazione pontificia tra Sette e Ottocento
Agronomi ali zemljemerci? Percecpija kmetijskih znanj in lokalnih praks v papeški upravi med 18. in 19. stoletjem
Agronomists or Land Surveyors? The Perception of the Knowledge of the Peasants and the Local Practices within the Papal Administration in the 18th and 19th Centuries

Il giudice come ispettore: Antonio Mazzetti e la “visita” ai tribunali lombardi (1822–1823)
Sodnik kot inšpektor: Antonio Mazzetti in »vizitacija« lombardijskih sodišč (1822–1823)
Judge as Inspector: Antonio Mazzetti and his »Visit« to the Courts of Lombardy (1822–1823)

»Lo sfondo del lugubre quadro«. Il giudice istruttore come decodificatore di culture e traduttore di linguaggi nei processi penali veneziani, 1871–1876
»Ozadje žalostne slike«. Preiskovalni sodnik kot dešifrant kultur in prevajalec različnih govorov v beneških kazenskih procesih (1871–1876)
»The Background of a Gloomy Picture«. The Investigating Judge as a Decoder of Culture and Interpreter of Languages in Venetian Criminal Trials (1871–1876)

L'interprete, il diritto, la vita. Osservazioni a margine di una raccolta lombarda di allegationes (XVIII–XIX secolo)
Razlagalec, pravo, življenje. Nekaj opomb k lombardijski zbirki Allegationes (18. in 19. stoletje)
The Interpreter, the Law, Life. Observations from the Margins of the Collections of Allegationes from Lmbardy (18th and 19th Centuries)

Quando il diritto si fa giustizia: il ruolo del magistrato penale nel regno Lombardo-Veneto
Ko pravo vzame pravico v svoje roke: vloga kazenskega sodnika v Lombardsko-Beneškem kraljestvu
When the Law takes Justice into Its Own Hands: the Role of the Criminal Judge in the Kingdom of Lombardy-Venetia

Una »interpretazione« richiesta: quella dell’Intendente napoleonico nel regno di Napoli (1806–1815)
Zahtevana “interpretacija”: interpretacija napoleonskega intendanta v Neapeljskem kraljestvu (1806–1815)
A Required Interpretation: That of the Napoleonic Intendant in the Kingdom of Naples (1806–1815)

Una delle ultime sere di Carnevale. La giustizia criminale asburgica nella piccola comunità rurale veneta di Lisiera (1832)
Eden zadnjih pustnih večerov. Habsburško kriminalno pravo v mali ruralni skupnosti Lisiera v pokrajini Veneto (1832)
One of the Last Evenings of Carnival. Habsburg Criminal Justice in the Small Rural Community of Lisiera in Veneto (1832)

Spiare il popolo nel primo Ottocento: gli informatori di polizia lombardo-veneti, interpreti dello spazio pubblico cittadino
Vohunjenje za prebivalstvom v prvi polovici 19. stoletja: lombardsko-beneški obveščevalci policije kot interpreti meščanskega javnega prostora
Spying on the Public in the First Part of the 19th Century: Police Informers from Lombardy-Veneto as Interpreters of the Public Places of Citizens

Interpretare l'empatia
Interpretirati empatijo
Interpreting Empathy

Roparska vlačuga. Samopredstavitev in interpretacija predstavnikov revščine med kranjskimi elitami
The Thief's Whore. Self-Presentation and Interpretation of the Representatives of the Poor among the Carniolan Elite
La prostituta-brigante. Autorappresentazione e stigmatizzazione della povertà tra le élite della Carniola

Scienza meteorologica, saperi medici e pratica agraria in Friuli tra Sette e Ottocento: un interessante dialogo fra alta e bassa cultura
Meteorološka znanost, medicinska védenja in agrarna praksa v Furlaniji med 18. in 19. stoletjem: zanimiv dialog med visoko in nizko kulturo
Meteorology, Medicinal Knowledge and Agrarian Practices in Friuli between the Eighteenth and Nineteenth Centuries: an Interesting Dialogue between High and Low Culture

Physicians and the Reform of Popular Culture in Early Modern Europe
Zdravniki in reforma ljudske kulture v zgodnjenovoveški Evropi
I medici e la riforma della cultura popolare agli albori dell’Europa moderna

Les cartes portolanes. La representació medieval d'una mar solcada (Ines Beguš)

Il culto dei santi e le feste popolari nella Terraferma veneta. L’inchiesta del Senato veneziano 1772–1773 (Luca Rossetto)

Understanding Genocide. The Social Psychology of the Holocaust (Klemen Pust)

Ustna zgodovina, spol in utopija. Izbrani spisi (Marko Klavora)