Severia as a Historical-Geographic Concept
La Severia come concetto storico-geografico
Severija kot zgodovinsko-geografski koncept

Peculiarities of Conducting Military Affairs in Ancient Tribes of Kazakhstan
Peculiarità dell’istituzione del settore militare nei popoli antichi del Kazakistan
Posebnosti v osnovanju vojaštva pri starodavnih plemenih Kazahstana

Trends in the Formation of the Semantic Image of The Capital City (by the Example of Almaty)
Tendenze nella formazione dell’immagine semantica di una capitale (sull’esempio di Almaty)
Trendi pri oblikovanju semantične podobe prestolnice (po zgledu Almatyja)

Gender and Civic Engagement in Modern Russia
Gender and Civic Engagement in Modern Russia
Spol in državljansko udejstvovanje v sodobni Rusiji

Socio-Cultural Factors Contributing to the Formation of the Russian Technical University Students' Bilingual Strategies
Fattori socioculturali che contribuiscono alla formazione di strategie bilingui negli studenti dell’Università politecnica russa
Družbeno-kulturni dejavniki, ki prispevajo k oblikovanju dvojezičnih strategij pri študentih Ruske tehniške fakultete

The Axiological World View of a Modern Advertising Consumer
La visione assiologica del mondo del consumatore contemporaneo dell’advertising
Aksiološki pogled na svet sodobnega uporabnika oglaševanja

Razumevanje družbenih sprememb ter družbenega in zgodovinskega razvoja v »predzgodovini« sociologije
Comprensione dei cambiamenti sociali, nonché dello sviluppo sociale e storico nella “preistoria” della sociologia
Understanding Social Change, as Well as Social and Historical Development in the “Prehistory” of Sociology

Performativne intervencije v estetskem režimu
Gli interventi performativi nel regime estetico
Performative Interventions in the Aesthetic Regime

Kreativna ekonomija: mit o ustvarjalnosti, ki prinaša blaginjo in uspeh
Economia creativa: il mito della creatività che porta prosperità e successo
Creative Economy: Myth about Creativity, which Assures Prosperity and Success

Creative Industries as Carriers of Urban Identity and Drivers of Development: From Directional towards Participative Branding
Le industrie creative come artefici dell’identità urbana e motori dello sviluppo: dal branding direzionale a quello partecipativo
Kreativne industrije kot nosilke urbane identitete in gibalo razvoja: od usmerjevalnega k sodelovalnemu znamčenju

Kreativnost kot poetika nastajanja – razmislek o preseganju dualizmov
Creazione come poetica della formazione
Creativity as poetics of becoming

A New Approach to Built Heritage Sustainable Preservation Projects: the Case Study of Vipolže Castle – Goriška Brda, Slovenia
Un nuovo approccio al progetto di conservazione sostenibile del patrimonio costruito: Il caso studio del castello di Vipulzano – Collio sloveno
Nov pristop k načrtovanju trajnostne prenove stavbne dediščine: Primer gradu Vipolže v Goriških brdih, Slovenija

Školj Castle and its architectural history
Castello Školj e la sua storia architettonica
Grad Školj in njegova arhitekturna zgodovina

Thetris Transnational Church Route: Valorisation of Sacral Cultural Heritage for Fostering Development of Rural Areas
Thetris transnational church route: valorizzazione del patrimonio culturale religioso per lo sviluppo delle aree rurali
Thetris transnacionalna cerkvena pot: valorizacija kulturne dediščine za razvoj ruralnih območij

Between the Physical and Perceptual: Toponyms in Landscape Typology, Management and Planning
Tra il fisico e il percepibile: toponimi nella tipologia paesaggistica, nella gestione e nella progettazione
Med fizičnim in zaznavnim: Toponimi v krajinski tipologiji, upravljanju in planiranju

Zgodovina nekdanje plemiške palače in njenih vrtov v Valdoltri. Od benediktinskega samostana in samostanskih vrtov do hotela Convent in hotelskih teras v Ankaranu
Storia di un palazzo nobiliare di un tempo e dei suoi giardini a Valdoltra. Dal monastero benedettino e giardini monastici all’hotel Convent e le sue terrazze ad Ancarano
History of the Former Aristocratic Palace and its Gardens at Valdoltra. From the Benedictine Monastery with Monastic Gardens to the Convent Hotel with its Terraces in Ankaran

Il progetto di Lorenzo Martinuzzi per la chiesa parrocchiale a Gonars. Contributo allo studio dell’architettura tardobarocca nel Friuli–Venezia Giulia
Martinuzzi’s plan for the parish church in Gonars. A contribution to the study of late baroque architecture in the Friuli
Martinuzzijev načrt za župnijsko cerkev v Gonarsu. Prispevek k preučevanju poznobaročne arhitekture v Furlaniji - Julijski krajini

Povijesni pregled razvoja vrtlarstva i krajobraznog uređenja Šibenika i okolice u razdoblju 1945.-1985. godine
Rassegna storica dello sviluppo del giardinaggio e dell‘arte ambientale di Sebenico e dei suoi dintorni durante il periodo 1945-1985
A Historical Overview of the Development of Gardening and Landscaping in Šibenik and Its Outskirts During the Period from 1945 to 1985

Zadar Islands Growth Prospects – is Tourism Their Driving Force?
Prospettiva dello sviluppo delle isole di Zara – può turismo dare la spinta?
Razvojne možnosti zadrskih otokov – ali je turizem njihova gonilna sila

The Concept of Economic Rationality: Social Anthropology Versus Economics
Il concetto di razionalità economica: antropologia sociale contro economia
Koncept ekonomske racionalnosti: socialna antropologija proti ekonomiji

Global Justice and Agents of Hospitality
Giustizia globale e agenti di ospitalità
Globalna pravičnost in akterji gostoljubja

The Material Principle and an Ethics of Hospitality and Compassion: Requiem for Lampedusa
Il principio materiale e l’etica dell’ospitalità e compassione: Requiem per Lampedusa
Materialno načelo in etika gostoljubja in sočutja: rekvijem za Lampeduso

Welcome to Izola! Offering »Authentic Hospitality« on Fishing Boats
Benvenuti a Isola! Offerta dell‘«ospitalità autentica« sui pescherecci
Dobrodošli v Izoli! Ponudba »avtentičnega gostoljubja« na ribiških barkah

Hospitality in colonial India: ancient legacy, modern tool of resistance
Ospitalità nell’India coloniale: eredità antica, strumento moderno della resistenza
Gostoljubje v kolonialni Indiji: pradavna dediščina, moderno orodje odpora

Konstrukcije identitet v luči emergentnosti družbene strukture in posameznikovega zamišljanja družbenosti
Costruzioni di identita alla luce dell’emergenza della struttura sociale e dei concetti individuali di socialita
Constructions of the Identities in the Light of the Emergent Relationship between the Social Structure and Individual Cognition

Worldview Culture of a Performing Musician
La cultura riflettente la visione del mondo di un musicista
Svetovnonazorska kultura glasbenega izvajalca

Transformations of Woman’s Social Status in China
Trasformazioni dello status della donna in Cina
Spremembe v družbenem položaju žensk na Kitajskem

Azerbaijani Enlightenment and Development of National Consciousness during the Period of Tsarist Russia
L’illuminismo azero e la formazione della coscienza nazionale durante il periodo della Russia zarista
Azerbajdžansko razsvetljenstvo in oblikovanje nacionalne zavesti v času carske Rusije

Sociocultural aspects of the Kazakh statehood
Gli aspetti socioculturali del concetto dello stato kazako
Sociokulturni vidiki kazaške državnosti

Problems of Modernization of the Kazakh Society in 1920-1936 years
I problemi della modernizzazione della società kazaka tra il 1920 e il 1936
Težave z modernizacijo kazaške družbe med letoma 1920 in 1936

The Basic Directions of Diversification and Development of Higher Education in Azerbaijan (1921-1991)
Le direzioni principali della diversificazione e dello sviluppo dell’istruzione superiore in Azerbaigian (1921-1991)
Osnovne smeri diverzifikacije in razvoja višje- in visokošolskega izobraževanja v Azerbajdžanu (1921–1991)

Integration Examination for Migrants in Russia: Legal Regulation and Methodical Provision
Esame di integrazione per i migranti in Russia: regolamentazione giuridica e disposizione metodica
Integracijski test za migrante v Rusiji: pravni predpisi in metodološka določila

Implementation and development of an educational program on the History of Russia as a preparation of foreign nationals for a comprehensive exam in Russian language, history and the basis of the legislation of the Russian Federation
Attuazione e sviluppo di un programma educativo sulla storia della Russia destinato a cittadini stranieri come preparazione per un esame multidisciplinare di lingua russa, storia e le basi della legislazione della Federazione russa
Izvajanje in razvijanje izobraževalnega programa o zgodovini Rusije kot priprave tujih državljanov na multidisciplinarni izpit iz ruskega jezika, zgodovine in osnov zakonodaje Ruske federacije

Učbenik po meri učenca? Mednarodna primerjalna analiza vprašanj in nalog v učbenikih za zgodovino
Student tailored textbook? International comparative analysis of questions and tasks in history textbooks
Libro di scuola a misura d‘alunno? Valutazione comparativa internazionale delle domande e compiti nei libri di storia

Vpliv pravne ureditve organiziranosti univerz na njihovo avtonomnost. Primerjalna analiza pravne ureditve univerz v Sloveniji in izbranih evropskih državah
L‘impatto del regolamento sull’autonomia delle università Analisi comparativa del regolamento legale delle università di Slovenia e dei paesi europei selezionati
Impact of legal regulation of organization of universities on their autonomy Comparative analysis of legal regulation of universities in Slovenia and selected European countries

Interdisciplinarna opredelitev prioritet obnove stavbne dediščine na primeru gradov
Risoluzione interdisciplinare delle priorità di restauro del patrimonio architettonico – il caso dei castelli
Interdisciplinary Determination of Architectural Heritage Restoration Priorities on the Case of Castles

Primerjava prostorskih prvin pristanišča v Kopru v prvotnih in sodobnih načrtih
Waterfront urbani di Capodistria: Confronto tra gli elementi spaziali dei piani originali e quelli attuali per il Porto di Capodistria
A Comparison of Spatial Issues in the Initial and Current Plans for Koper’s Port

Population Ageing and Urban Space
Invecchiamento della popolazione e spazio urbano
Staranje prebivalstva in mestni prostor

Public Art & Public Space Programme: Learning, but Doing!
Il programma public art & public space: imparare, ma faciendo!
Public art & public space program: učiti se, pa tudi delati!

Urban History, Morphology and Environmental Urban Design of Maritime Spaces in the Old Town of Koper
La storia urbana, la morfologia e la progettazione ambientale degli spazi marittimi nel vecchio centro storico di Capodistria
Urbana zgodovina, morfologija in okoljsko urbanistično oblikovanje obmorskega prostora v starem mestnem jedru Kopra

Virtualni urbani laboratorij (VuLab) za vključevanje javnosti v načrtovanje urbanega prostora
Laboratorio urbano virtuale (VuLab) per includere il pubblico nella pianificazione degli spazi urbani
Virtual Urban Laboratory (VuLab) for Public Participation in Urban Design

Split III: razvoj načrta in izgradnja novega mestnega predela Splita po načelih ulice in mešanih rab
SPLIT III: Il Piano di sviluppo e la costruzione di una nuova area urbana di Split sui principi della strada e di servizi vari
Split III: The Plan Development and Construction of the New City District of Split After the Principles of the Street and Mix Use

Pristopi k preučevanju in reprezentaciji kvalitet urbanih prostorov
Approcci allo studio e alla rappresentazione delle qualità degli spazi urbani
Approaches to research and representation of qualities in urban places

Pričakovanja kmetov o spremembah kulturne krajine na območju občine Idrija
Le aspettative degli agricoltori sui cambiamenti del paesaggio culturale nel comune di Idrija
Visions and Attitudes of Farmers Towards Future of Rural and Forest Landscape in Idrija Municipality

Stanovanjsko-arhitekturne krajine v Vipavski dolini: Družbenozgodovinske okoliščine sprememb mediteranske pokrajine v 50. in 60. letih 20. stoletja
Paesaggi di dimore e di architettura nella Valle del Vipacco: le circostanze storiche e sociali all’origine dei cambiamenti legati al paesaggio mediteranno negli anni Cinquanta e Sessanta del Novecento
Dwelling-Architecturescapes in the Vipava Valley: Socio-Historical Conditions of the Changes of the Mediterranean Landscape in the 50s and 60s of the 20th Century

(Mešane) Kulturne identitete: konstrukcija in dekonstrukcija
Le identita culturali (miste): costruzione e decostruzione
(Mixed) Cultural Identities: Construction and Dekonstruction

Kultura mešanosti v nacionalnem in migracijskem kontekstu
La cultura della mescolanza nei contesti nazionale e migratorio
A Culture of Mixedness in a National and Migration Context

Od starih k novim imaginarijem pripadanja: nacionalna in etnična identiteta onkraj binarnih o/pozicij
Dai vecchi ai nuovi immaginari di appartenenza: L’identita nazionale ed etnica al di la delle op/posizioni binarie
From Old to New Imageries of Affiliation: National and Ethnic Identity Beyond Binary Op/positions

Metafore mešanja kultur v življenjskih zgodbah migrantov
Le metafore della mescolanza di culture nelle storie di vita degli emigrati
Metaphors of Mixing Cultures in Life Stories of Migrants

Prepoznavanje kulturne mešanosti in sestavljene identitete znotraj državnih meja
Riconoscimento di cultura meticcia e identita composita dentro dai confini nazionali
The Recognition of Cultural Mixedness and Hyphenated Identity inside State Borders

Dojemanje mešane identitete in kodnega preklapljanja med pripadniki italijanske narodne skupnosti v slovenski Istri
La percezione dell'identita mista e della commutazione di codice tra gli appartenenti alla comunita nazionale italiana nell’Istria slovena
Perceptions of Mixed Identities and Codeswitching within the Italian National Minority in Slovenia

Jugoslovenska diplomatija 1945-1950: stvaranje partijske diplomatije
La diplomazia jugoslava 1945-1950: nascita della diplomazia di partito
Yugoslav Diplomacy 1945-1950: Creating a Party Diplomatic Service

Kraljevi ali maršalovi diplomati? Politične dileme in opredelitve slovenskih diplomatov na prehodu iz monarhistične v komunistično Jugoslavijo
Diplomatici del re o del maresciallo? Dilemmi e scelte politiche dei diplomatici sloveni nel passaggio dalla Jugoslavia monarchica a quella comunista King's or Marshal's Diplomats?
Political Dilemmas and Decisions of Slovene Diplomats in the Transition Period from Monarchist to Communist Yugoslavia

Josip Broz Tito's Summit Diplomacy in the International Relations of Socialist Yugoslavia 1944-1961
La diplomazia apicale di Tito e le relazioni internazionali della Jugoslavia socialista 1944-1961
Titova "summit-diplomacija" in mednarodni odnosi socialistične Jugoslavije 1944-1961

Insistiranje na principima? Jugoslavija i počeci rata u Koreji (1950-1951)
Perseveranza dei principi? La Jugoslavia e l'inizio della guerra di Corea (1950-1951)
Insisting on Principles? Yugoslavia and the Beginning of War in Korea (1950-1951)

Vroča jesen 1956: sueška kriza, madžarska vstaja in vloga Jugoslavije
Autunno caldo 1956: la crisi di Suez, la rivolta ungherese e il ruolo della Jugoslavia
Hot Autumn 1956: the Suez Crisis, the Hungarian Uprising, and the Role of Yugoslavia

Jugoslavija i nesvrstanost: prilog prevazilaženju predrasuda i stereotipa
La Jugoslavia e il non allineamento: contributo al superamento dei pregiudizi e degli stereotipi
Yugoslavia and Non-Alignment: a Contribution to Overcoming Prejudices and Stereotypes

Od Alpa do Himalaja: ambasador Dušan Kveder i razvoj jugoslovensko-indijskih odnosa
Dalle Alpi all'Himalaya: l'ambasciatore, Dušan Kveder, e lo sviluppo delle relazioni fra la Jugoslavia e l'India
From Alps to the Himalayas: Ambassador Dušan Kveder and the Evolution of Indo-Yugoslav Relations

Školovanje studenata iz zemalja u razvoju kao deo spoljne politike Jugoslavije 1950-1961
La formazione degli studenti provenienti dai paesi in via di sviluppo quale parte della politica estera jugoslava 1950-1961
The Education of Students from Developing Countries as a Part of Foreign Policy of Yugoslavia 1950-1961

Jugoslavija i istočnoevropske zemlje u susedstvu 1953-1958: opservacija, akcija, rezultati
La Jugoslavia e i paesi confinanti dell’Europa orientale 1953-1958: contesto, strategie, risultati
Yugoslavia and the Neighboring East European Countries 1953-1958: Observation, Action, Results

Bulgarian-Yugoslav Relations and the Macedonian Question (1948-1963)
Le relazioni bulgaro-jugoslave e la questione macedone (1948-1963)
Bolgarsko-jugoslovanski odnosi in makedonsko vprašanje (1948-1963)

Kosovo in jugoslovansko-albanski odnosi v letih 1966-1968
Il Kosovo e le relazioni jugoslavo-albanesi negli anni 1966-1968
Kosovo and Yugoslav-Albanian Relations between 1966 and 1968

Savez "Oslobodjenje" o spoljnoj politici jugoslovenske države (1948-1961)
L'alleanza "Oslobodjenje" (Liberazione) in materia di politica estera dello stato jugoslavo (1948-1961)
The "Oslobodjenje" (Liberation) Alliance about Foreign Policy of Yugoslavia (1948-1961)

Jugoslavija i Vatikan 1918-1992. godine
Jugoslavia e Vaticano 1918-1992
Yugoslavia and the Vatican 1918-1992

Slovenski diplomati v nemško-jugoslovanskih odnosih 1949-1973
I diplomatici sloveni nelle relazioni tedesco-jugoslave 1949-1973
Slovene Diplomats in German-Yugoslav Relations 1949-1973

Dietro le quinte della visita di Tito a Roma nel 1971: il contesto locale e internazionale letto dalla diplomazia britannica
Behind the Visit of Tito in Rome - 1971: the Local and the International Context Seen by the British Diplomacy
V zakulisju Titovega obiska v Rimu leta 1971: pogledi britanske diplomacije na lokalne in mednarodne razsežnosti

"Socialistična" gospodarska diplomacija: dejavnost Socialistične republike Slovenije na področju mednarodnih ekonomskih odnosov 1974-1980
Diplomazia economica "socialista": l'attività della Repubblica socialista di Slovenia nei rapporti economici internazionali 1974-1980
"Socialist" Economic Diplomacy: Activities of the Socialist Republic of Slovenia in the Field of International Economic Relations 1974-1980

Oblikovanje odnosa do sosednjih držav (Italija, Avstrija) v slovenskem/jugoslovanskem partizanskem gibanju (1941-1945)
Lo sviluppo delle relazioni con i paesi confinanti (Italia, Austria) nel movimento partigiano sloveno/jugoslavo (1941-1945)
The Shaping of the Attitude towards the Neighbouring States (Italy, Austria) in the Slovenian/Yugoslav Partisan Movement (1941-1945)

Iskanje socializma s človeškim obrazom
La ricerca di un socialismo dal volto umano
The Search for Socialism with a Human Face

The challenges of employability and citizenship in education - towards a holistic understanding
Le sfide dell'occupabilita e della cittadinanza nel contesto dell'istruzione - sulla strada verso una comprensione completa
Izzivi zaposljivosti in državljanstva v kontekstu izobraževanja - na poti k celostnem razumevanju

Developing the educated citizen: changing frameworks for the roles of universities in Europe and England
Formazione del cittadino istruito: quadri in cambiamento nell'ambito delle universita in Europa e Inghilterra
Oblikovanje izobraženega državljana: spreminjajoči se okviri univerz v Evropi in Angliji

Hybrid roles, converging knowledge needs for graduates' careers? An insight into academic and administrational perspectives
Ruoli ibridi, occupabilita e cambiamenti nell'istruzione superiore: punto di vista accademico e amministrativo
Hibridne vloge, zaposljivost in spremembe v visokem šolstvu: pogled iz akademskega ter administratorskega zornega kota

The folly of employability: the case for a citizen-driven market economy
La disoccupazione dei giovani e la follia delloccupabilità: argomenti per un'economia di mercato orientata verso il cittadino
Nezaposlenost mladih in norost zaposljivosti: argumenti za v državljana usmerjeno tržno gospodarstvo

Exploring learning of vocational education and training students in European Countries
Ricerca sull'apprendimento nel campo dell'istruzione e della formazione professionale negli stati Europei
Raziskovanje učenja dijakov poklicnega izobraževanja in usposabljanja v evropskih državah

The higher education citizenship curriculum: an analysis of first-cycle Bologna study programmes of the University of Ljubljana
Educazione civica nel curriculum dell'istruzione superiore: analisi dei programmi di studio di primo livello ai sensi delle direttrici del processo di Bologna dell'Universita di Lubiana
Državljanska vzgoja v visokošolskem kurikulu: analiza prvostopenjskih bolonjskih študijskih programov Univerze v Ljubljani

Spatial organization and youth participation: case of the University of Ljubljana and Tokyo Metropolitan University
Influsso dell'organizzazione dello spazio sulla partecipazione dei giovani: gli esempi dell'Universita di Lubiana e dell'Universita metropolitana di Tokio
Vpliv prostorske organizacije na participacijo mladih: primera Univerze v Ljubljani in Metropolitanske univerze v Tokiju

Readers of online news comments: why do they read hate speech comments?
Lettori di commenti delle notizie online: perché leggono i commenti incitanti all'odio?
Bralci spletnih novičarskih komentarjev: zakaj berejo komentarje s sovražnim govorom?

Keeping hate speech at the gates: moderating practices at three Slovenian news websites
Mantenere discorso incitante all'odio alle porte: pratiche di moderazione di tre siti di news Sloveni
Zadrževanje sovražnega govora na vratih: prakse moderiranja na treh slovenskih novičarskih spletnih mestih

Online hate-speech and anonymous internet comments: how to fight the legal battle in Slovenia?
Civilno in kazensko pravno varstvo pred sovražnim govorom v anonimnih komentarjih na internetu v Sloveniji
Discorso incitante all'odio on-line e commenti anonimi su internet: come combattere la battaglia legale in Slovenia?

When the medium is on the message: exploring hate in mediareader interactions in Spanish online sports journalism
Ko je medij sporočilo: raziskovanje sovraštva v interakciji med medijem in bralci v španskem spletnem športnem novinarstvu
Quando il medium è il messaggio: esplorare odio nelle interazioni tra media e lettori nel giornalismo sportivo spagnolo on-line

Contemporary research on hate speech in news websites' comments from the perspective of Jürgen Habermas's theory of knowledge
Sodobne raziskave o spletnih novičarskih komentarjih s sovražnim govorom iz perspektive teorije znanja Jürgena Habermasa
Ricerca contemporanea sul discorso incitante all'odio nei commenti sui siti di news: dalla prospettiva della teoria di Jürgen Habermas sul sapere

Limits of hate speech and freedom of speech on moderated news websites in Finland, Sweden, the Netherlands and the UK
I limiti del discorso incitante all'odio e la libertà di parola in siti di news con moderazione in Finlandia, Svezia, Paesi bassi, e Gran Bretagna
Meje sovražnega govora in svobode govora na moderiranih spletnih straneh na Finskem, Švedskem, Nizozemskem in v Veliki Britaniji

A Contribution to understanding "Čefurke"
Un contributo alla riflessione di "Čefurke"
Prispevek k razumevanju "Čefurk"

Barok na Slovenskem. Sakralni prostori/ Barocco in Slovenia. Luoghi religiosi/ Baroque in Slovenia. Religious places (Ines Unetič)

Prostorski in regionalni razvoj Sredozemlja - enotni pristop in izbrana orodja/ Sviluppo territoriale e regionale Mediterraneo - approccio comune e selezionati strumenti/ Spatial and regional Mediterranean development - common approach and selected tools (Valentina Brečko Grubar)

Nasilje nad ženskami v Sloveniji/ La violenza contro le donne in Slovenia/ Violence against women in Slovenia (Tjaša Žakelj)

Jama Luknja v skali pri Razdrtem. Revizija dosedanjih objav o najdišču in časovna umestitev arheoloških najdb
Caverna Luknja v skali di Razdrto. Revisione dei dati finora pubblicati in relazione al sito archeologico e la collocazione temporale dei reperti archeologici
The Luknja v skali cave near Razdrto. A revision of the existing publications about the site and a chronological classification of the archaeological find

Portulanske karte in atlasi majorške šole: upodobitve Sredozemlja in Jadrana v 16. stoletju
Carte e atlanti maiorchini in forma di portolano: rappresentazioni del Mediterraneo e dell‘Atlantico nel XVI secolo
Portolan Charts and Atlases of the Majorcan School: The Representation of the Mediterranean and Adriatic Sea in the 16th Century

Eastern Adriatic Forts in Vincenzo Maria Coronelli's Isolario Mari, Golfi, Isole, Spiaggie, Porti, Citta ...
Le fortezze dell' Adriatico orientale nell' isolario Mari, Golfi, Isole, Spiaggie, Porti, Citta ... di Vincenzo Maria Coronelli
Vzhodno jadranske utrdbe v izolariju Vincenza Marie Coronellija Mari, Golfi, Isole, Spiaggie, Porti, Citta ...

Rekonstrukcija fasade Kneževega dvora v Dubrovniku v času prenove Onofria di Giordano della Cava
Ricostruzione della facciata occidentale del Palazzo dei Rettori ai tempi di Onofrio di Giordano della Cava
Reconstruction of the Façade of the Rector's Palace in Dubrovnik during the Works of Onofrio di Giordano della Cava

Secondary School Legislation in Austria (1849-1914) and its Effects on Efforts to Establish the Slovene Language in Grammar Schools in the Primorska Region
L'influsso della legislazione austriaca nel campo delle scuole secondarie (1849-1914) sull'impegno per l'affermazione della lingua slovena nei ginnasi del Litorale

Testing Feasibility of Cross Border Contacts within Primary Neighbouring Languages Classroom
Realizzabilità dei contatti transfrontalieri nell'insegnamento delle lingue di confine nelle scuole d'istruzione primaria
Izvedljivost čezmejnega povezovanja pri poučevanju sosedskega jezika v osnovnih šolah

Zasnova vseslovenskega slovarja narečnih hišnih in ledinskih imen
Impostazione del dizionario sloveno dei nomi familiari dialettali e dei toponimi dialettali
Project of Slovene Dictionary of Dialect Micro-Toponyms and House Names

Stališča gimnazijcev do slovenskih jezikovnih zvrsti: Raziskava s tehniko prikritih dvojic
Grammar school students' attitudes to Slovene language varieties: Research with the matched-guise technique
Attitudini degli studenti di liceo classico ai vari linguaggi Sloveni: Ricerca con la tecnica del matched-guise

Tehnika prikritih dvojic: Primerjava in kritično ovrednotenje dveh poskusov
The matched-guise technique: Comparison and critical evaluation of two experiments
La tecnica di matched-guise: Comparazione e valutazione critica dei due esperimenti

Podredne stavčne strukture v nadiškem in briškem narečju
Le proposizioni subordinate nei dialetti del Natisone e del Collio
Subordinate Clauses in the Nadiško/Natisone and the Brda/Collio dialects

Govor kraja Banja Loka (SLA T283) (po gradivu za SLA)
La parlata del luogo di Banja Loka (SLA T283) (secondo il materiale per lo SLA)
The speech of the town of Banja Loka (SLA T283) (based on material for the SLA)

Poskus lociranja bitke pri Frigidu leta 394 na območju med Sanaborjem in Colom
Tentativo di localizzazione della battaglia del Frigido del 394 nella zona tra Sanabor e Col
Attempt to locate the place of the battle of Frigidus (394) in the area between Sanabor and Col

Rimske najdbe iz izkopavanja v servitskem samostanu v Kopru
Reperti romani provenienti dagli scavi nel convento dei Serviti a Capodistria
Roman finds from the excavations in the servit monastery in Koper

Srednjeveška stavbna dediščina avguštink, observantov, tretjerednikov in servitov v slovenski Istri
Patrimonio architettonico medievale delle Agostiniane, degli Osservanti , dei Terziari Francescani e dei Serviti nell’Istria slovena
Medieval Architectural Heritage of the Augustinian Nuns, Observants, Third Order of Saint Francis and Servites in Slovenian Istria

Začetki arhitekture „all'antica“ na obalah Jadrana v 15. stoletju
Gli inizi dell’architettura “all’antica” sulle sponde dell’Adriatico nel Quattrocento
The Beginnings of Architecture “all’Antica” on the Shores of the Adriatic in the 15th Century

Odkrivanje ostankov notranjega mestnega starega obzidja v Kopru
Scoperta dei resti della cinta muraria interna di Capodistria
Discovery of the remains of the old inner city wall of Koper

Istroromanian loanwords in the dictionary section of Ribarić’s study on Istrian dialects
Istroromunske sposojenke v slovarskem delu Ribarićeve študije o istrskih dijalektih
Prestiti istrorumeni nella parte di vocabolarietto nel saggio sui dialetti istriani di Josip Ribarić

Stratifikacija romanizama u knjizi „glagoljski natpisi“ Branka Fučića
La stratificazione degli elementi romanzi nel libro di Branko Fučić glagolski napisi (scritte glagolitiche)
Stratification of romance loan words in the book “glagoljski natpisi” by Branko Fučić

Romanske prvine v istrskoslovenskem besedišču iz semantičnega polja »garderoba in dodatki« v vaseh Krkavče, Nova vas in Boršt
Elementi romanzi nel lessico istrosloveno nel campo semantico »vestiario ed accessori« nelle parlate di Krkavče, Villanova di Pirano e Boršt
Romance elements in Istrian Slovenian vocabulary in the semantic field of clothing and accessories in villages Krkavče, Nova vas and Boršt

Mediji v življenju slovenskih otrok
I media nella vita dei bambini sloveni
Media in the lives of Slovenian children

Dialog antropologije z etiko živali (vloga živali znotraj antropologije)
Il dialogo dell’antropologia con l’etica degli animali (il ruolo degli animali nell’antropologia)
Dialogue of anthropology with animal ethics (the role of animals within anthropology)

Upravljavske tehnike ob izbrisu
Le tecniche amministrative al tempo della ‘cancellazione’
Techniques of governance in executing the “erasure”

Euroregions and other EU’s cross-border organizations: the risk of confusion, redundancy, oversizing and entropy. A critical assessment
Le euroregioni e gli altri organismi transfrontalieri dell’EU: il rischio di confusione, ridondanza, sovradimensionamento ed entropia. Una valutazione critica
Evroregije in druge čezmejne organizacije Evropske unije: nevarnost zmede, odvečnosti, predimezioniranja in entropije. Kritična ocena

Is it possible to »measure« the intensity of cross-border cohesion? A case study of Slovene border areas
È possibile »misurare« l’intensità della coesione transfrontaliere? Un caso di studio dell’ aree di confine slovene
Ali lahko »merimo« intenzivnost čezmejne kohezije? Študija primera slovenskih obmejnih območij

Mednarodna znanstvena konferenca / Convegno scientifico internationale (Leon Vrtovec)

RODBINA GRAVISI / IL CASATO GRAVISI. Inventar fonda v Pokrajinskem arhivu Koper / Inventario del fondo nell' Archivio
regionale di Capodistria (1440-1933). Pokrajinski arhiv Koper, Koper 2010, 200 str. (Salvator Žitko)

Slovenski zgodovinski atlas. Ljubljana: Nova revija, 2011, 253 strani, 219 slik (Harald Heppner)

Bioart on the Verge of Aesthetic Ontology
La bioarte sull'orlo dell'ontologia estetica
Bioumetnost na robu estetske ontologije

On Biotechnology, Philosophy and Society
Su biotecnologia, filosofia e società
O biotehnologiji, filozofiji in družbi

The Paradigm of Regenerative Body: The Role of Regenerative Medicine in Biopower
Il paradigma del corpo rigenerativo: l’importanza della medicina rigenerativa nel biopotere
Paradigma regenerativnega telesa: vloga regenerativne medicine v biooblasti

Orientalism in Bartol’s Novel Alamut – “Nothing is True, Everything is Permitted”
L’orientalismo nel romanzo di Bartol Alamut– “Nulla è reale, tutto è lecito”
Orientalizem v Bartolovem romanu Alamut– “Nič ni resnično, vse je dovoljeno”

“I Turchi al solito crudeli…”: Images of Paolo Erizzo and The Venetian Heroines Anna Erizzo and Belisandra Maraviglia in Historiography and the Visual Arts
“I turchi al solito crudeli…”: immagini di Paolo Erizzo e delle eroine veneziane Anna Erizzo e Belisandra Maraviglia nella storiografia e nelle arti visive
“I turchi al solito crudeli…” – podobe Paola Erizza in beneških junakinj Anne Erizzo in Belisandre Maraviglia v historiografiji in likovni umetnosti

Italy in the works of Ivo Andrić
L’Italia nelle opere di Ivo Andrić
Italija v delih Iva Andrića

Rilindja’s Place in the Orientalism of Intellectuals in Post-Communist Albania
Il posto della Rilindja nell’orientalismo degli intellettuali nell’Albania postcomunista
Mesto Rilindje v orientalizmu intelektualcev postkomunistične Albanije

Urban Legends Between Multiculturalism and Assimilation
Leggende metropolitane tra multiculturalismo e assimilazione
Urbane legende med večkulturnostjo in asimilacijo

Čezmejni in transkulturni imaginariji: alpsko-jadranski prostor v kontekstu njegovega zamišljanja in o(d)smišljanja
Gli immaginari transfrontalieri e transculturali: la regione Alpe Adria nel contesto della sua ideazione e (gradualmente indebolita) giustificazione
Cross-Border Transcultural Imaginaries: the Alps-Adriatic Space in the Context of its Ideation and (Gradual Loss of) Purpose

La questione dell'uso della lingua nella letteratura della Dalmazia nel periodo rinascimetale e barocco
The Issue of the Use of Language in Dalmatian Literature During the Renaissance and Baroque Periods
Vprašanje uporabe jezika v dalmatinski književnosti v obdobju renesanse in baroka

O leksiku djela ObsidioIadrensis
Sul lessico dell’opera Obsidio Iadrensis
The Vocabulary of the Obsidio Iadrensis

Stare izoglose južne Istre
Le vecchie isoglosse dell'Istria meridionale
Old Isoglosses of Southern Istria

Gramatikalizacija nedoločnega člena v slovenščini
Grammaticalisation of the Indefinite Article in Slovene
La grammaticalizzazione dell’articolo indeterminativo nello sloveno

Leksikalni primeri govora Koprive na Krasu glede na starostni parameter
Esempi lessicali dell’idioma di Capriva del Carso secondo il parametro dell’età
Lexical Instances of the Kopriva-na-Krasu Speech in Relation to the Age Parameter

Večpomenskost poimenovanj za pomena ‘obrvi’ in ‘trepalnice’ v slovenskih narečjih (po gradivu za SLA, ALI in ASLEF)
La polisemia delle designazioni per i significati 'sopracciglia' e 'ciglia' nei dialetti sloveni (secondo i materiali per lo SLA, l'ALIe l'ASLEF)
Polysemes Used to Express the Meanings ‘Eyebrows’ and ‘Eyelashes’ in Slovenian Dialects (Based on Materials for the SLA, ALI and ASLEF)

Biblijski in literarni frazemi prevajalsko in leksikografsko
Espressioni fraseologiche di origine biblica e letteraria nella traduzione e nella lessicografia
Biblical and Literary Idioms from Translational and Lexicographic Point of View

Usode in nove rabe koprskih samostanov po razpustitvi redov s poudarkom na obdobju po drugi svetovni vojni
I destini e i nuovi usi dei conventi e monasteri di Capodistria in seguito alla soppressione degli ordini con l'enfasi sul secondo dopoguerra
Fates and New Uses of the Convents in Koper after the Dissolution of Monastic Orders, Focus on the Post-War Period

Glagoljaški samostan v Kopru
The Glagolian Monastery in Koper
Convento dei glagoliti a Capodistria

Renovation and Post-Intervention Management
Ristrutturazione e gestione dopo l’intervento
Prenova in upravljanje po posegu

Non-Destructive Investigations: A Case Study of a Convent in Lombardy (Italy)
Indagininon-distruttive: il caso di studio di un convento in Lombardia (Italia)
Nedestruktivne preiskave, študija primera samostana v Lombardiji (Italija)

Srednjeveška stavbna dediščina benediktincev, dominikancev, manjših bratov sv. Frančiška in klaris v slovenski Istri
Patrimonio architettonico medievale dei benedettini, domenicani, minoriti e delle clarisse nell'Istria slovena
Mediaeval Architectural Heritage of Benedictines, Dominicans, Franciscan Friars Minor and Poor Clares in Slovene Istria

Sustainable Natural and Cultural Heritage Tourism in Protected Areas: Case Study
Turismo sostenibile basato sul patrimonio naturale e culturale nelle aree protette: studio di caso
Trajnostni naravni in kulturni dediščinski turizem na zaščitenih območjih: študija primera

Die Interkulturalitätsdebatte – Leitund Streitbegriffe. Intercultural Discourse – Key and Contested Concepts (Lenart Škof)

Vloga množičnih medijev pri oblikovanju slovenske evropske zavesti: kritične perspektive (Avgust Lešnik)