Jugoslovenska diplomatija 1945-1950: stvaranje partijske diplomatije
La diplomazia jugoslava 1945-1950: nascita della diplomazia di partito
Yugoslav Diplomacy 1945-1950: Creating a Party Diplomatic Service

Kraljevi ali maršalovi diplomati? Politične dileme in opredelitve slovenskih diplomatov na prehodu iz monarhistične v komunistično Jugoslavijo
Diplomatici del re o del maresciallo? Dilemmi e scelte politiche dei diplomatici sloveni nel passaggio dalla Jugoslavia monarchica a quella comunista King's or Marshal's Diplomats?
Political Dilemmas and Decisions of Slovene Diplomats in the Transition Period from Monarchist to Communist Yugoslavia

Josip Broz Tito's Summit Diplomacy in the International Relations of Socialist Yugoslavia 1944-1961
La diplomazia apicale di Tito e le relazioni internazionali della Jugoslavia socialista 1944-1961
Titova "summit-diplomacija" in mednarodni odnosi socialistične Jugoslavije 1944-1961

Insistiranje na principima? Jugoslavija i počeci rata u Koreji (1950-1951)
Perseveranza dei principi? La Jugoslavia e l'inizio della guerra di Corea (1950-1951)
Insisting on Principles? Yugoslavia and the Beginning of War in Korea (1950-1951)

Vroča jesen 1956: sueška kriza, madžarska vstaja in vloga Jugoslavije
Autunno caldo 1956: la crisi di Suez, la rivolta ungherese e il ruolo della Jugoslavia
Hot Autumn 1956: the Suez Crisis, the Hungarian Uprising, and the Role of Yugoslavia

Jugoslavija i nesvrstanost: prilog prevazilaženju predrasuda i stereotipa
La Jugoslavia e il non allineamento: contributo al superamento dei pregiudizi e degli stereotipi
Yugoslavia and Non-Alignment: a Contribution to Overcoming Prejudices and Stereotypes

Od Alpa do Himalaja: ambasador Dušan Kveder i razvoj jugoslovensko-indijskih odnosa
Dalle Alpi all'Himalaya: l'ambasciatore, Dušan Kveder, e lo sviluppo delle relazioni fra la Jugoslavia e l'India
From Alps to the Himalayas: Ambassador Dušan Kveder and the Evolution of Indo-Yugoslav Relations

Školovanje studenata iz zemalja u razvoju kao deo spoljne politike Jugoslavije 1950-1961
La formazione degli studenti provenienti dai paesi in via di sviluppo quale parte della politica estera jugoslava 1950-1961
The Education of Students from Developing Countries as a Part of Foreign Policy of Yugoslavia 1950-1961

Jugoslavija i istočnoevropske zemlje u susedstvu 1953-1958: opservacija, akcija, rezultati
La Jugoslavia e i paesi confinanti dell’Europa orientale 1953-1958: contesto, strategie, risultati
Yugoslavia and the Neighboring East European Countries 1953-1958: Observation, Action, Results

Bulgarian-Yugoslav Relations and the Macedonian Question (1948-1963)
Le relazioni bulgaro-jugoslave e la questione macedone (1948-1963)
Bolgarsko-jugoslovanski odnosi in makedonsko vprašanje (1948-1963)

Kosovo in jugoslovansko-albanski odnosi v letih 1966-1968
Il Kosovo e le relazioni jugoslavo-albanesi negli anni 1966-1968
Kosovo and Yugoslav-Albanian Relations between 1966 and 1968

Savez "Oslobodjenje" o spoljnoj politici jugoslovenske države (1948-1961)
L'alleanza "Oslobodjenje" (Liberazione) in materia di politica estera dello stato jugoslavo (1948-1961)
The "Oslobodjenje" (Liberation) Alliance about Foreign Policy of Yugoslavia (1948-1961)

Jugoslavija i Vatikan 1918-1992. godine
Jugoslavia e Vaticano 1918-1992
Yugoslavia and the Vatican 1918-1992

Slovenski diplomati v nemško-jugoslovanskih odnosih 1949-1973
I diplomatici sloveni nelle relazioni tedesco-jugoslave 1949-1973
Slovene Diplomats in German-Yugoslav Relations 1949-1973

Dietro le quinte della visita di Tito a Roma nel 1971: il contesto locale e internazionale letto dalla diplomazia britannica
Behind the Visit of Tito in Rome - 1971: the Local and the International Context Seen by the British Diplomacy
V zakulisju Titovega obiska v Rimu leta 1971: pogledi britanske diplomacije na lokalne in mednarodne razsežnosti

"Socialistična" gospodarska diplomacija: dejavnost Socialistične republike Slovenije na področju mednarodnih ekonomskih odnosov 1974-1980
Diplomazia economica "socialista": l'attività della Repubblica socialista di Slovenia nei rapporti economici internazionali 1974-1980
"Socialist" Economic Diplomacy: Activities of the Socialist Republic of Slovenia in the Field of International Economic Relations 1974-1980

Oblikovanje odnosa do sosednjih držav (Italija, Avstrija) v slovenskem/jugoslovanskem partizanskem gibanju (1941-1945)
Lo sviluppo delle relazioni con i paesi confinanti (Italia, Austria) nel movimento partigiano sloveno/jugoslavo (1941-1945)
The Shaping of the Attitude towards the Neighbouring States (Italy, Austria) in the Slovenian/Yugoslav Partisan Movement (1941-1945)

Iskanje socializma s človeškim obrazom
La ricerca di un socialismo dal volto umano
The Search for Socialism with a Human Face

The challenges of employability and citizenship in education - towards a holistic understanding
Le sfide dell'occupabilita e della cittadinanza nel contesto dell'istruzione - sulla strada verso una comprensione completa
Izzivi zaposljivosti in državljanstva v kontekstu izobraževanja - na poti k celostnem razumevanju

Developing the educated citizen: changing frameworks for the roles of universities in Europe and England
Formazione del cittadino istruito: quadri in cambiamento nell'ambito delle universita in Europa e Inghilterra
Oblikovanje izobraženega državljana: spreminjajoči se okviri univerz v Evropi in Angliji

Hybrid roles, converging knowledge needs for graduates' careers? An insight into academic and administrational perspectives
Ruoli ibridi, occupabilita e cambiamenti nell'istruzione superiore: punto di vista accademico e amministrativo
Hibridne vloge, zaposljivost in spremembe v visokem šolstvu: pogled iz akademskega ter administratorskega zornega kota

The folly of employability: the case for a citizen-driven market economy
La disoccupazione dei giovani e la follia delloccupabilità: argomenti per un'economia di mercato orientata verso il cittadino
Nezaposlenost mladih in norost zaposljivosti: argumenti za v državljana usmerjeno tržno gospodarstvo

Exploring learning of vocational education and training students in European Countries
Ricerca sull'apprendimento nel campo dell'istruzione e della formazione professionale negli stati Europei
Raziskovanje učenja dijakov poklicnega izobraževanja in usposabljanja v evropskih državah

The higher education citizenship curriculum: an analysis of first-cycle Bologna study programmes of the University of Ljubljana
Educazione civica nel curriculum dell'istruzione superiore: analisi dei programmi di studio di primo livello ai sensi delle direttrici del processo di Bologna dell'Universita di Lubiana
Državljanska vzgoja v visokošolskem kurikulu: analiza prvostopenjskih bolonjskih študijskih programov Univerze v Ljubljani

Spatial organization and youth participation: case of the University of Ljubljana and Tokyo Metropolitan University
Influsso dell'organizzazione dello spazio sulla partecipazione dei giovani: gli esempi dell'Universita di Lubiana e dell'Universita metropolitana di Tokio
Vpliv prostorske organizacije na participacijo mladih: primera Univerze v Ljubljani in Metropolitanske univerze v Tokiju

Readers of online news comments: why do they read hate speech comments?
Lettori di commenti delle notizie online: perché leggono i commenti incitanti all'odio?
Bralci spletnih novičarskih komentarjev: zakaj berejo komentarje s sovražnim govorom?

Keeping hate speech at the gates: moderating practices at three Slovenian news websites
Mantenere discorso incitante all'odio alle porte: pratiche di moderazione di tre siti di news Sloveni
Zadrževanje sovražnega govora na vratih: prakse moderiranja na treh slovenskih novičarskih spletnih mestih

Online hate-speech and anonymous internet comments: how to fight the legal battle in Slovenia?
Civilno in kazensko pravno varstvo pred sovražnim govorom v anonimnih komentarjih na internetu v Sloveniji
Discorso incitante all'odio on-line e commenti anonimi su internet: come combattere la battaglia legale in Slovenia?

When the medium is on the message: exploring hate in mediareader interactions in Spanish online sports journalism
Ko je medij sporočilo: raziskovanje sovraštva v interakciji med medijem in bralci v španskem spletnem športnem novinarstvu
Quando il medium è il messaggio: esplorare odio nelle interazioni tra media e lettori nel giornalismo sportivo spagnolo on-line

Contemporary research on hate speech in news websites' comments from the perspective of Jürgen Habermas's theory of knowledge
Sodobne raziskave o spletnih novičarskih komentarjih s sovražnim govorom iz perspektive teorije znanja Jürgena Habermasa
Ricerca contemporanea sul discorso incitante all'odio nei commenti sui siti di news: dalla prospettiva della teoria di Jürgen Habermas sul sapere

Limits of hate speech and freedom of speech on moderated news websites in Finland, Sweden, the Netherlands and the UK
I limiti del discorso incitante all'odio e la libertà di parola in siti di news con moderazione in Finlandia, Svezia, Paesi bassi, e Gran Bretagna
Meje sovražnega govora in svobode govora na moderiranih spletnih straneh na Finskem, Švedskem, Nizozemskem in v Veliki Britaniji

A Contribution to understanding "Čefurke"
Un contributo alla riflessione di "Čefurke"
Prispevek k razumevanju "Čefurk"

Barok na Slovenskem. Sakralni prostori/ Barocco in Slovenia. Luoghi religiosi/ Baroque in Slovenia. Religious places (Ines Unetič)

Prostorski in regionalni razvoj Sredozemlja - enotni pristop in izbrana orodja/ Sviluppo territoriale e regionale Mediterraneo - approccio comune e selezionati strumenti/ Spatial and regional Mediterranean development - common approach and selected tools (Valentina Brečko Grubar)

Nasilje nad ženskami v Sloveniji/ La violenza contro le donne in Slovenia/ Violence against women in Slovenia (Tjaša Žakelj)

Jama Luknja v skali pri Razdrtem. Revizija dosedanjih objav o najdišču in časovna umestitev arheoloških najdb
Caverna Luknja v skali di Razdrto. Revisione dei dati finora pubblicati in relazione al sito archeologico e la collocazione temporale dei reperti archeologici
The Luknja v skali cave near Razdrto. A revision of the existing publications about the site and a chronological classification of the archaeological find

Portulanske karte in atlasi majorške šole: upodobitve Sredozemlja in Jadrana v 16. stoletju
Carte e atlanti maiorchini in forma di portolano: rappresentazioni del Mediterraneo e dell‘Atlantico nel XVI secolo
Portolan Charts and Atlases of the Majorcan School: The Representation of the Mediterranean and Adriatic Sea in the 16th Century

Eastern Adriatic Forts in Vincenzo Maria Coronelli's Isolario Mari, Golfi, Isole, Spiaggie, Porti, Citta ...
Le fortezze dell' Adriatico orientale nell' isolario Mari, Golfi, Isole, Spiaggie, Porti, Citta ... di Vincenzo Maria Coronelli
Vzhodno jadranske utrdbe v izolariju Vincenza Marie Coronellija Mari, Golfi, Isole, Spiaggie, Porti, Citta ...

Rekonstrukcija fasade Kneževega dvora v Dubrovniku v času prenove Onofria di Giordano della Cava
Ricostruzione della facciata occidentale del Palazzo dei Rettori ai tempi di Onofrio di Giordano della Cava
Reconstruction of the Façade of the Rector's Palace in Dubrovnik during the Works of Onofrio di Giordano della Cava

Secondary School Legislation in Austria (1849-1914) and its Effects on Efforts to Establish the Slovene Language in Grammar Schools in the Primorska Region
L'influsso della legislazione austriaca nel campo delle scuole secondarie (1849-1914) sull'impegno per l'affermazione della lingua slovena nei ginnasi del Litorale

Testing Feasibility of Cross Border Contacts within Primary Neighbouring Languages Classroom
Realizzabilità dei contatti transfrontalieri nell'insegnamento delle lingue di confine nelle scuole d'istruzione primaria
Izvedljivost čezmejnega povezovanja pri poučevanju sosedskega jezika v osnovnih šolah

Zasnova vseslovenskega slovarja narečnih hišnih in ledinskih imen
Impostazione del dizionario sloveno dei nomi familiari dialettali e dei toponimi dialettali
Project of Slovene Dictionary of Dialect Micro-Toponyms and House Names

Stališča gimnazijcev do slovenskih jezikovnih zvrsti: Raziskava s tehniko prikritih dvojic
Grammar school students' attitudes to Slovene language varieties: Research with the matched-guise technique
Attitudini degli studenti di liceo classico ai vari linguaggi Sloveni: Ricerca con la tecnica del matched-guise

Tehnika prikritih dvojic: Primerjava in kritično ovrednotenje dveh poskusov
The matched-guise technique: Comparison and critical evaluation of two experiments
La tecnica di matched-guise: Comparazione e valutazione critica dei due esperimenti

Podredne stavčne strukture v nadiškem in briškem narečju
Le proposizioni subordinate nei dialetti del Natisone e del Collio
Subordinate Clauses in the Nadiško/Natisone and the Brda/Collio dialects

Govor kraja Banja Loka (SLA T283) (po gradivu za SLA)
La parlata del luogo di Banja Loka (SLA T283) (secondo il materiale per lo SLA)
The speech of the town of Banja Loka (SLA T283) (based on material for the SLA)

Poskus lociranja bitke pri Frigidu leta 394 na območju med Sanaborjem in Colom
Tentativo di localizzazione della battaglia del Frigido del 394 nella zona tra Sanabor e Col
Attempt to locate the place of the battle of Frigidus (394) in the area between Sanabor and Col

Rimske najdbe iz izkopavanja v servitskem samostanu v Kopru
Reperti romani provenienti dagli scavi nel convento dei Serviti a Capodistria
Roman finds from the excavations in the servit monastery in Koper

Srednjeveška stavbna dediščina avguštink, observantov, tretjerednikov in servitov v slovenski Istri
Patrimonio architettonico medievale delle Agostiniane, degli Osservanti , dei Terziari Francescani e dei Serviti nell’Istria slovena
Medieval Architectural Heritage of the Augustinian Nuns, Observants, Third Order of Saint Francis and Servites in Slovenian Istria

Začetki arhitekture „all'antica“ na obalah Jadrana v 15. stoletju
Gli inizi dell’architettura “all’antica” sulle sponde dell’Adriatico nel Quattrocento
The Beginnings of Architecture “all’Antica” on the Shores of the Adriatic in the 15th Century

Odkrivanje ostankov notranjega mestnega starega obzidja v Kopru
Scoperta dei resti della cinta muraria interna di Capodistria
Discovery of the remains of the old inner city wall of Koper

Istroromanian loanwords in the dictionary section of Ribarić’s study on Istrian dialects
Istroromunske sposojenke v slovarskem delu Ribarićeve študije o istrskih dijalektih
Prestiti istrorumeni nella parte di vocabolarietto nel saggio sui dialetti istriani di Josip Ribarić

Stratifikacija romanizama u knjizi „glagoljski natpisi“ Branka Fučića
La stratificazione degli elementi romanzi nel libro di Branko Fučić glagolski napisi (scritte glagolitiche)
Stratification of romance loan words in the book “glagoljski natpisi” by Branko Fučić

Romanske prvine v istrskoslovenskem besedišču iz semantičnega polja »garderoba in dodatki« v vaseh Krkavče, Nova vas in Boršt
Elementi romanzi nel lessico istrosloveno nel campo semantico »vestiario ed accessori« nelle parlate di Krkavče, Villanova di Pirano e Boršt
Romance elements in Istrian Slovenian vocabulary in the semantic field of clothing and accessories in villages Krkavče, Nova vas and Boršt

Mediji v življenju slovenskih otrok
I media nella vita dei bambini sloveni
Media in the lives of Slovenian children

Dialog antropologije z etiko živali (vloga živali znotraj antropologije)
Il dialogo dell’antropologia con l’etica degli animali (il ruolo degli animali nell’antropologia)
Dialogue of anthropology with animal ethics (the role of animals within anthropology)

Upravljavske tehnike ob izbrisu
Le tecniche amministrative al tempo della ‘cancellazione’
Techniques of governance in executing the “erasure”

Euroregions and other EU’s cross-border organizations: the risk of confusion, redundancy, oversizing and entropy. A critical assessment
Le euroregioni e gli altri organismi transfrontalieri dell’EU: il rischio di confusione, ridondanza, sovradimensionamento ed entropia. Una valutazione critica
Evroregije in druge čezmejne organizacije Evropske unije: nevarnost zmede, odvečnosti, predimezioniranja in entropije. Kritična ocena

Is it possible to »measure« the intensity of cross-border cohesion? A case study of Slovene border areas
È possibile »misurare« l’intensità della coesione transfrontaliere? Un caso di studio dell’ aree di confine slovene
Ali lahko »merimo« intenzivnost čezmejne kohezije? Študija primera slovenskih obmejnih območij

Mednarodna znanstvena konferenca / Convegno scientifico internationale (Leon Vrtovec)

RODBINA GRAVISI / IL CASATO GRAVISI. Inventar fonda v Pokrajinskem arhivu Koper / Inventario del fondo nell' Archivio
regionale di Capodistria (1440-1933). Pokrajinski arhiv Koper, Koper 2010, 200 str. (Salvator Žitko)

Slovenski zgodovinski atlas. Ljubljana: Nova revija, 2011, 253 strani, 219 slik (Harald Heppner)

Bioart on the Verge of Aesthetic Ontology
La bioarte sull'orlo dell'ontologia estetica
Bioumetnost na robu estetske ontologije

On Biotechnology, Philosophy and Society
Su biotecnologia, filosofia e società
O biotehnologiji, filozofiji in družbi

The Paradigm of Regenerative Body: The Role of Regenerative Medicine in Biopower
Il paradigma del corpo rigenerativo: l’importanza della medicina rigenerativa nel biopotere
Paradigma regenerativnega telesa: vloga regenerativne medicine v biooblasti

Orientalism in Bartol’s Novel Alamut – “Nothing is True, Everything is Permitted”
L’orientalismo nel romanzo di Bartol Alamut– “Nulla è reale, tutto è lecito”
Orientalizem v Bartolovem romanu Alamut– “Nič ni resnično, vse je dovoljeno”

“I Turchi al solito crudeli…”: Images of Paolo Erizzo and The Venetian Heroines Anna Erizzo and Belisandra Maraviglia in Historiography and the Visual Arts
“I turchi al solito crudeli…”: immagini di Paolo Erizzo e delle eroine veneziane Anna Erizzo e Belisandra Maraviglia nella storiografia e nelle arti visive
“I turchi al solito crudeli…” – podobe Paola Erizza in beneških junakinj Anne Erizzo in Belisandre Maraviglia v historiografiji in likovni umetnosti

Italy in the works of Ivo Andrić
L’Italia nelle opere di Ivo Andrić
Italija v delih Iva Andrića

Rilindja’s Place in the Orientalism of Intellectuals in Post-Communist Albania
Il posto della Rilindja nell’orientalismo degli intellettuali nell’Albania postcomunista
Mesto Rilindje v orientalizmu intelektualcev postkomunistične Albanije

Urban Legends Between Multiculturalism and Assimilation
Leggende metropolitane tra multiculturalismo e assimilazione
Urbane legende med večkulturnostjo in asimilacijo

Čezmejni in transkulturni imaginariji: alpsko-jadranski prostor v kontekstu njegovega zamišljanja in o(d)smišljanja
Gli immaginari transfrontalieri e transculturali: la regione Alpe Adria nel contesto della sua ideazione e (gradualmente indebolita) giustificazione
Cross-Border Transcultural Imaginaries: the Alps-Adriatic Space in the Context of its Ideation and (Gradual Loss of) Purpose

La questione dell'uso della lingua nella letteratura della Dalmazia nel periodo rinascimetale e barocco
The Issue of the Use of Language in Dalmatian Literature During the Renaissance and Baroque Periods
Vprašanje uporabe jezika v dalmatinski književnosti v obdobju renesanse in baroka

O leksiku djela ObsidioIadrensis
Sul lessico dell’opera Obsidio Iadrensis
The Vocabulary of the Obsidio Iadrensis

Stare izoglose južne Istre
Le vecchie isoglosse dell'Istria meridionale
Old Isoglosses of Southern Istria

Gramatikalizacija nedoločnega člena v slovenščini
Grammaticalisation of the Indefinite Article in Slovene
La grammaticalizzazione dell’articolo indeterminativo nello sloveno

Leksikalni primeri govora Koprive na Krasu glede na starostni parameter
Esempi lessicali dell’idioma di Capriva del Carso secondo il parametro dell’età
Lexical Instances of the Kopriva-na-Krasu Speech in Relation to the Age Parameter

Večpomenskost poimenovanj za pomena ‘obrvi’ in ‘trepalnice’ v slovenskih narečjih (po gradivu za SLA, ALI in ASLEF)
La polisemia delle designazioni per i significati 'sopracciglia' e 'ciglia' nei dialetti sloveni (secondo i materiali per lo SLA, l'ALIe l'ASLEF)
Polysemes Used to Express the Meanings ‘Eyebrows’ and ‘Eyelashes’ in Slovenian Dialects (Based on Materials for the SLA, ALI and ASLEF)

Biblijski in literarni frazemi prevajalsko in leksikografsko
Espressioni fraseologiche di origine biblica e letteraria nella traduzione e nella lessicografia
Biblical and Literary Idioms from Translational and Lexicographic Point of View

Usode in nove rabe koprskih samostanov po razpustitvi redov s poudarkom na obdobju po drugi svetovni vojni
I destini e i nuovi usi dei conventi e monasteri di Capodistria in seguito alla soppressione degli ordini con l'enfasi sul secondo dopoguerra
Fates and New Uses of the Convents in Koper after the Dissolution of Monastic Orders, Focus on the Post-War Period

Glagoljaški samostan v Kopru
The Glagolian Monastery in Koper
Convento dei glagoliti a Capodistria

Renovation and Post-Intervention Management
Ristrutturazione e gestione dopo l’intervento
Prenova in upravljanje po posegu

Non-Destructive Investigations: A Case Study of a Convent in Lombardy (Italy)
Indagininon-distruttive: il caso di studio di un convento in Lombardia (Italia)
Nedestruktivne preiskave, študija primera samostana v Lombardiji (Italija)

Srednjeveška stavbna dediščina benediktincev, dominikancev, manjših bratov sv. Frančiška in klaris v slovenski Istri
Patrimonio architettonico medievale dei benedettini, domenicani, minoriti e delle clarisse nell'Istria slovena
Mediaeval Architectural Heritage of Benedictines, Dominicans, Franciscan Friars Minor and Poor Clares in Slovene Istria

Sustainable Natural and Cultural Heritage Tourism in Protected Areas: Case Study
Turismo sostenibile basato sul patrimonio naturale e culturale nelle aree protette: studio di caso
Trajnostni naravni in kulturni dediščinski turizem na zaščitenih območjih: študija primera

Die Interkulturalitätsdebatte – Leitund Streitbegriffe. Intercultural Discourse – Key and Contested Concepts (Lenart Škof)

Vloga množičnih medijev pri oblikovanju slovenske evropske zavesti: kritične perspektive (Avgust Lešnik)

Scultori veneti in Istria: la bottega dei Groppelli
Beneški kiparji v Istri: delavnica Groppellijev
Venetian Sculptors in Istria: The Groppelli Workshop

Lesorezne ilustracije Hansa Springinkleeja za molitvenik Hortulus animae in italijanske renesančne okrasne in arhitekturne oblike severno od Alp
Hans Springinklee's Woodcut Ilustrations for Prayerbook Hortulus Animae and the Italian Renaissance Ornamental and Architectural Forms North of the Alps
Le illustrazioni a xilografia di Hans Springinklee per il libro di preghiere Hortulus animae e le forme ornamentali e architettoniche italiane a nord delle Alpi

Nekdanji slikarski dekor stopnišča palače markizov Gravisi-Barbabianca v Kopru: umetniško delo kot zgodovinsko pričevanje
L’antica decorazione pittorica dello scalone del palazzo dei marchesi Gravisi-Barbabianca a Capodistria: un'opera artistica come testimonianza storica
Former Pictorial Decoration of the Staircase in the Palace of the Marchesi Gravisi-Barbabianca in Koper: Artistic Creation as Historical Testimony

Okrasna vrtova ob vilah Bolani in Saziletto v neposredni bližini Cervignana (Furlanija) sredi 18. stoletja
The Ornamental Gardens of the Bolani and Saziletto Villas near Cervignano (Friuli) in the Mid-18th Century
I giardini ornamentali di Villa Bolani e Villa Saziletto vicino a Cervignano (Friuli) nella meta del Settecento

Nekaj drobcev o gradbeni zgodovini cerkve sv. Barbare v Idriji
Some Fragments on the Construction History of St. Barbara's Church in Idrija
Alcuni frammenti sulla storia della costruzione a Idrija della chiesa di Santa Barbara

Cerkev Srca Jezusovega v Drežnici nad Kobaridom in njeno mesto v slovenski arhitekturi poznega historizma
The Church of the Sacred Heart of Jesus in Drežnica and its Place in the Slovenian Architecture of Late Historicism
La chiesa del sacro cuore di Gesu a Dresenza sopra Caporetto e il suo ruolo nell'architettura del tardo istorismo

L’evoluzione del tema iconografico della Dormitio Virginis in ambito italiano
Evolucija ikonografske teme Dormitio Virginis v italijanskem okviru
Evolution of the Iconographic Topic of Dormitio Virginis in the Italian Context

Piranska bratovščina Rožnovenske matere božje v 18. stoletju
The Confraternity of Mary of the Rosary in Piran in the Eighteenth Century
La confraternita della Beata Vergine del rosario di Pirano nel Settecento

Napis na piranski sliki "Čudež sv. Jurija" – poskus jezikovne, vsebinske in stilistične interpretacije
The Inscription on the Painting “the Miracle of St. George” in Piran – An Essay Regarding Linguistic, Stylistic and Factual Analysis
Scritta sulla tela "Miracolo di S. Giorgio" - tentativo di un'interpretazione linguistica, contenutistica e stilistica

Datazione ed interpretazione della figura della cosiddetta abitazione protostorica nella grotta di San Servolo / Sveta jama (Istria)
K dataciji in interpretaciji upodobitve t. i. prazgodovinske hiše v Sveti jami na Socerbu v Istri
Dating and Interpretation of the Figure of the So-Called Protohistoric Dwelling in the Cave of St.Servulus (Istria)

Immaginando la Bosnia-Erzegovina. La letteratura di viaggio britannica (1844–1912)
Predstavljajmo si Bosno in Hercegovino. Britanska potopisna književnost (1844–1912)
Imagining Bosnia and Herzegovina. British Travel Literature (1844–1912)

La fiaba, i classici, un’antologia – i passi di Calvino
Pravljica, klasiki, antologija – Calvinovi koraki
Fairy Tales, Classics, Anthology – The Steps of Calvino

Pasolini. U potrazi za mitom
Pasolini. In Search of a Myth
Pasolini. Alla ricerca del mito

Insegnare letteratura a scuola nell’ambito dell’italiano come L2
Pouk književnosti pri pouku italijanščine kot drugega jezika (L2)
Teaching Literature in Italian as L2

Historijsko-geografske promjene u društvenogospodarskom vrjednovanju ruralnih prostora Ravnih kotara – primjer Nadinskog područja (Hrvatska)
Historical -Geographic Changes in the Socio-Economic Valorization of the Rural Areas of Ravni Kotari – The Example of the Nadin Area (Croatia)
Cambiamenti storico-geografici nella valorizzazione socio-economica delle aree rurali di Ravni kotari –l’esempio dell’area di Nadin (Croazia)

Slovenci u Srbiji. Prilog etnodemografskom proučavanju
Slovenians in Serbia. A Contribution to the Ethnodemographic Study
Gli sloveni in Serbia. Un contributo agli studi di etnodemografia

Demografski resursi općina i gradova Istarske županije
The Demographic Resources of the Municipalities and Towns of Istria County
Le risorse demografiche di comuni e citta della provincia d’Istria

Reprezentacije kulturne pokrajine v besedilih o slovenski Istri
The Rhetoric of the Cultural Landscape of Slovenian Istria
Rappresentazioni del paesaggio culturale nei testi sull'Istria slovena

Arhitekturni pomniki izgradnje Kopra po drugi svetovni vojni
Architectural Reminders of the Construction of the City of Koper After World War II
Monumenti architettonici della costruzione di Capodistria dopo la seconda guerra mondiale

Širjenje grajenih površin v Mestni občini Koper med koncem socializma in globalno gospodarsko krizo
Urban Sprawl in the City Municipality of Koper Between the End of Socialism and the Global Economic Crisis
L'espansione delle aree edificate nel Comune citta di Capodistria nel periodo tra la fine del comunismo e la globale crisi economica

Posttranzicijska razvojna uspešnost v delovnem okolju Mestne občine Koper?
Post-transition Development Successfulness in Working Environments in the City Municipality of Koper?
Efficacia dello sviluppo post-transizionale nell’ambiente di lavoro del Comune citta di Capodistria

Avtomobilizacija in spreminjanje urbanih prostorov potrošnje na slovenski Obali – od "mesta pešcev" k "mestu avtomobilskih potrošnikov"
Automobilization and Changes in Urban Shopping Areas on the Slovene Littoral – From “a Pedestrian Town” Towards “a Town of Automobile Consumers”
“L’automobilizzazione” e il mutamento degli spazi urbani di consumo nel Litorale sloveno – dalla “citta dei pedoni” alla “citta dei consumatori motorizzati”

Mesta in javni potniški promet: analiza stanja mestnega javnega potniškega prometa v Mestni občini Koper in Občini Piran
Towns and Public Transport: Analysis of Public Transport in the City Municipality of Koper and the Municipality of Piran
Le città e il trasporto pubblico urbano: analisi della situazione del trasporto pubblico urbano nel Comune città di Capodistria e nel Comune di Pirano

Mesto in kibernetski prostor
The City And Cyberspace
La città e il ciberspazio

Aristofan – Mirovniška komedija (Karmen Medica)

Istra skozi čas (Salvator Žitko)

Tržaški književni razgledi (Jadranka Cergol)

Tezaver slovenskega ljudskega jezika na Koroškem (Rada Cossutta)

Logika občutja: razprava / Kritika in klinika / Nietzsche in filozofija / Razlika in ponavljanje (Matej T. Vatovec)

Citizenship and Civic Equality: Tensions, Problems and Challenges
Državljanstvo in državljanska enakost: napetosti, problem in izzivi
La cittadinanza e l’uguaglianza civica: tensioni, problemi e sfide

Mixed Race Politics
Politika mešane rase
La politica della razza mista

Myths of Nationhood: Slovenians, Caranthania and the Venetic Theory
Nacionalni miti: Slovenci, Karantanija in venetska teorija
I miti dell’identita nazionale: gli sloveni, la Carantania e la teoria veneta

Kultura mešanosti. Družbeno in politično prepoznavanje socialne kategorije mešanih ljudi
La cultura meticcia. Riconoscimento sociale e politico della categoria sociale di persone miste
Culture of Mixedness. Societal and Political Recognition of the Social Category of Mixed People

Community Based Migration Strategies of Young Romanians
Migracijske strategije mladih Romunov osnovane na bazi skupnosti
Strategie di migrazione basate sulla comunita dei giovani rumeni

Ekonomske migracije in delavci migranti v ogledalu javnega mnenja
Economic Migration and Worker Migrants in the Mirror of Public Opinion
Le migrazioni economiche e i lavoratori migranti nello specchio dell’opinione pubblica

Medkulturna srečanja v turizmu. Pogledi lokalnega prebivalstva slovenske Istre na turizem in turiste
Intercultural Encounters in Tourism. Stances of the Local Population of Slovene Istria Toward Tourism and Tourists
Incontri interculturali nel turismo. Punti di vista della popolazione locale dell'Istria slovena sul turismo e sui turisti

Language, identity and integration: findings from research with polish communities in North West England
Jezik, identiteta in integracija: ugotovitve raziskav o poljskih skupnostih v severozahodni Angliji
Lingua, identita e integrazione: le scoperte di studi delle comunita polacche nell’Inghilterra nordoccidentale

Burekalism- A Slovenian View of Bureks and Burekpeople
Burekalizem – slovenski pogled na burek in burekljudi
“Burekalismo” – il punto di vista sloveno sul burek e su “quelli del burek”

Jezik in ekonomija na narodno mešanih območjih v Sloveniji
Language and Economy in Ethnically Mixed Areas in Slovenia
La lingua e l’economia nelle zone nazionalmente miste della Slovenia

O vstopu Slovenije v EU: analiza medijskega diskurza
On the Accession of Slovenia to the EU: A Media Discourse Analysis
Sull’ingresso della Slovenia nell’UE: analisi del discorso mediatico

Periodizacija slovenske književnosti na Tržaškem (od 16. do 20. stoletja)
Periodization of Slovenian Literature in the Region of Trieste (from the 16th to the 20th Century)
La periodizzazione della letteratura slovena a Trieste (dal XVI al XX secolo)

Podoba tujega v slovenski poeziji s tržaško motiviko, od zadnjih desetletij Avstro-Ogrske do prvih let Svobodnega tržaškega ozemlja
Images of the Other in Slovene Poetry with Triestine Motifs, from the Last Decades of the Austro-Hungarian Empire Through the First Years of the Free Territory of Trieste
L’immagine dell’altro nella poesia slovena con motivi triestini dagli ultimi decenni dell’Impero austroungarico ai primi anni del Territorio libero di Trieste

Modernost osrednjega ženskega lika v romanu Parnik trobi nji skozi vlogo pohajkovalke – flâneuse
Modernity of the Main Female Character in the Novel The steamer sounds a horn for her Through the Role of a flâneuse
Modernita della protagonista femminile del romanzo Qui e proibito parlare attraverso il ruolo della flâneuse

Antika in krščanstvo: miselna paradigma Alojza Rebule
Antiquity and Christianity: the Mental Paradigm of Alojz Rebula
Antichita e cristianesimo: paradigma del pensiero di Alojz Rebula

(Raz)vrednotenje podobe Trsta v sodobni poeziji Slovencev v Italiji
(De)valuation of the Image of Trieste in the Contemporary Poetry of Slovenes in Italy
(S)valutazione dell’immagine di Trieste nella poesia contemporanea degli sloveni in Italia

Vlado Šav in aktivna kultura
Vlado Šav and Active Culture
Vlado Šav e la cultura attiva

Studying the Evolution of the Landscape in the Romagna Coastal Zone (Northern Italy): The Contribution of Historical Cartography
Preučevanje razvoja obalnih območij Romagne (severna Italija): prispevek zgodovinske kartografije
Lo studio dell’evoluzione del paesaggio nella costa romagnola (Italia settentrionale). Il contributo della cartografia storica

The Influence of Water Availability on the Historical, Demographic and Economic Development of the Kvarner Islands (Croatia)
Vpliv razpoložljivosti vode na zgodovinski, demografski in ekonomski razvoj Kvarnerskih otokov (Hrvaška)
L’influenza della disponibilita idrica sullo sviluppo storico, demografico ed economico delle isole del Quarnaro (Croazia)

Ledinska imena v prostoru in času
Field Names in Space and Time
I toponimi nello spazio e nel tempo

Arheološka izkopavanja v Kopru: primer Kreljeva 1, arheološka in stavbna dediščina
Archaeological Excavations in Koper: Example of Kreljeva 1, Archaeological and Architectural Heritage
Scavi archeologici a Capodistria: il caso di via Krelj 1, patrimonio archeologico ed architettonico

The Financial Operations of Urban and Rural Confraternities in the Koper Area as Revealed by Reports from Church and State Officials Between the 16th and 18th Centuries
Denarno poslovanje koprskih mestnih in podeželskih bratovščin v luči poročil cerkvenih in državnih uradnikov med 16. in 18. stoletjem
Gestione del denaro nelle confraternite urbane e rurali di Capodistria alla luce dei resoconti di ufficiali della Chiesa e dello Stato tra il ‘500 e il ‘700

Tito in Kardelj: od »tovarišije« do sovraštva
Tito and Kardelj: From »Comradeship« to Enmity
Tito e Kardelj: da »compagni« a nemici

Dve filozofski potovanji iz Sredozemlja v Evropo: filozofija zgodovine G. W. F. Hegla in bitna zgodovina M. Heideggra
Two Philosophical Journeys from the Mediterranean to Europe: The G.W.F. Hegel’s Philosophy of History and M. Heidegger’s History of Being
Due viaggi filosofici dal Mediterraneo all’Europa: la filosofia della storia di G. W. F. Hegel e la storia dell’esserci di M. Heidegger

Strangers and Poor People. Changing Patterns of Inclusion and Exclusion in Europe and the Mediterranean World from Classical Antiquity to the Present Day (Dragica Čeč)

Osebujno mjesto austrijske Istre: Lupoglavski kraj u srednjem i novom vijeku (Samanta Paronić)

Tito in tovariši (Andrej Rahten)

Zemljevidi vmesnosti. Eseji o evropski kulturi in identiteti po koncu hladne vojne (Avgust Lešnik)

Of Waters and Deserts: The Metamorphosis of a Symbol in Herman Melville’s Clarel
O vodah in puščavah:podobe vode v pesmih Clarel Hermana Melvilla
Dell'acqua e dei deserti: le immagini dell'acqua nella poesia Clarel di Herman Melville

Across the Green-Red Sea
Po rdeče-zelenem morju
Attraverso il mare rosso-verde

Water in English Canadian Literature: Imagery and Appropriations
Podobe vode v angleški kanadski književnosti
L'acqua nella letteratura anglocanadese: immaginario e appropriazione

Panta Rei – On Acquatic and Marine Concepts and Words in English
Panta rei – o konceptih in besedah za vodo in morje v angleškem jeziku
Panta rei – del senso delle parole relative all'acqua e al mare nella lingua inglese

»Jadran je naš«. Nacionalno prisvajanje Jadranskega morja pred prvo svetovno vojno in po njej
»The Adriatic Is Ours«. National Appropriation of the Adriatic Sea Before and After World War I
"L'Adriatico è nostro". L'appropriazione nazionale dell'Adriatico prima e dopo la grande guerra

Primorski Slovenci v Mariboru 1918–1941
Primorska Slovenes in Maribor 1918–1941
del Litorale immigrati a Maribor 1918–1941

Literacy Skills in Minority Language: The Case of the Slovene Minority in Italy
Pisne kompetence v manjšinjskem jeziku: primer slovenske manjšine v Italiji
Competenze di scrittura in lingua minoritaria: l'esempio della minoranza slovena in Italia

Perception of Language Diversity in Border Regions: Some Research Data on the Perception Among the Pupils of Two Secondary Schools
Jezikovna raznolikost v obmejnih regijah: nekaj rezultatov raziskave o dojemanju pri učencih dveh srednjih šol
Diversità linguistica in regioni frontaliere: alcuni dati di ricerca sulla percezione tra gli allievi di due scuole superiori

Basque as a Minority Language and English as a Foreing Language: The Complementary Languages in the Basque Educational System?
Baskovščina kot manjšinski jezik in angleščina kot tuji jezik: ali sta jezika znotraj baskovskega izobraževalnega sistema komplementarna?
Il basco come lingua minoritaria e l’inglese come lingua straniera: sono lingue complementari nel sistema educativo basco?

Speaker Diversity in the Majority-Minority Linguistic Context
Raznolikost govorcev v manjšinjsko-večinskem jezikovnem kontekstu
La diversità dei parlanti nel contesto delle lingue maggioritarie e minoritarie

Experience Matters. Young Italians Accounts' for Virginity Loss
Izkušnje veljajo. Mladi Italijani pripovedujejo o izgubi nedolžnosti
L’esperienza conta. giovani italiani raccontano la perdita della verginità

Bringing Masculinity into the Picture: Understanding the Gendered Dimensions of (Hetero)Sexuality in Italy
Preučevati je treba tudi moškost: razumevanje s spolom povezanih dimenzij (hetero)seksualnosti v Italiji
Lo sguardo sulla maschilità: comprendere le dimensioni di genere dell’(etero)sessualità in Italia

Research on Young People’s Sexuality in Croatia and Slovenia, 1971–2008: A Systematic Overview
Raziskovanje seksualnosti mladih na Hrvaškem in v Sloveniji v obdobju 1971–2008: sistematični pregled
Un esame sistematico delle ricerche sulla sessualità giovanile in Croazia e Slovenia tra il 1971 e il 2008

Free-floating Sexuality and Its Limits. The Social Conditioning of Early First Heterosexual Intercourse in Slovenia
Prostolebdeča spolnost in njene meje. Družbena pogojenost zgodnjega prvega heteroseksualnega spolnega odnosa v Sloveniji
Le libere fluttuazioni delle sessualità e i suoi limiti. Condizionamenti sociali e precocità dei primi rapporti sessuali eterosessuali in Slovenia

Perceptions of Sexual Reciprocity in Female University Students in Slovenia
Percepcije seksualne recipročnosti pri študentkah v Sloveniji
La percezione della reciprocità sessuale nelle studentesse universitarie in Slovenia

Intimacy Transformed? Perceptions of Love, Intimacy and Partnership Among On-line Daters in Slovenia
Preobrazba intimnosti? Percepcije ljubezni, intimnosti in partnerstev med uporabniki spletnih portalov za spoznavanje partnerjev v Sloveniji
Trasformazione dell’intimità? Percezioni di amore, intimità e rapporti di coppia tra utilizzatori di portali internet per la conoscenza di partner in Slovenia

Intimacy in the Context of Internet Dating
Intimnost v kontekstu spoznavanja prek spleta
L'intimità nel contesto dell'»internet dating«

Gli ultimi giorni della Serenissima in Istria. L'insurrezione popolare di Isola del 1797 (Salvator Žitko)

Cesarsko-kraljevo možko učiteljišče v Kopru 1875–1909: slovenski oddelek (Salvator Žitko)

Spektakli XX veka: muzika i moć (Vlado Kotnik)

Ogledi iz antropologije i semiotike folklora (Vlado Kotnik)

Ob 70-letnici prof. dr. Lucije Čok (Vesna Mikolič)