A propos des fresques de Hrastovlje - notes sur le programme iconographique
O hrastoveljskih freskah – zapisi ob ikonografskem programu
A proposito degli affreschi di Cristoglie – notizie sul programma iconografico

Pictorial sources for objects belonging to residential interiors on medieval wall paintings in Slovenia
Slikovni viri za predmete bivalnih notranjščin na srednjeveških freskah v Sloveniji
Fonti pittoriche per oggetti appartenenti agli interni residenziali negli affreschi medievali in Slovenia

Fiscal policy and economy in Venetian Istria
Davčna politika in gospodarstvo v Beneški Istri
Politica fiscale ed economia nell’Istria veneta

Crafts and trades practised by women in urban settlements in the territory of Slovenia during the Middle and Early Modern Ages
Žena v rokodelstvu in obrti mestnih naselbin na Slovenskem v srednjem in zgodnjem novem veku
Arti e mestieri praticati dalle donne negli insediamenti urbani nel territorio della Slovenia durante il Medio Evo e gli inizi dell’età moderna

Imperial ideologies of peoplehood in Habsburg – an alternative approach to peoples and nations in Istria
Imperialne ideologije ljudstev v habsburški monarhiji – alternativni pristop k ljudstvom in narodom v Istri
Ideologie imperiali di populismo nell’Impero asburgico- un approccio alternativo per lo studio delle popolazioni e delle nazioni in Istria

Patriarchi e preti: L’elemento religioso nell’identità etnica friulana
Patriarhi in duhovniki: Religiozni element v furlanski etnični identiteti
Patriarchs and priests: The religious element in the Friulian ethnic identity

Le metamorfosi etniche di Trieste nel periodo 1914-1919
Etnične preobrazbe Trsta v obdobju 1914-1919
Ethnic metamorphoses of Trieste from 1914 to 1919

Collaboration between Slovenes from the Primorska region, the Special Operations Executive and the Inter-Services Liaison Department after the occupation of Yugoslavia
Sodelovanje Slovencev Primorske s Special Operations Executive in Inter-Services Liaison Department po zasedbi Jugoslavije (6. april 1941)
La collaborazione degli sloveni del Litorale con la Special Operations Executive e l’Inter-Services Liaison Department dopo l’occupazione della Jugoslavia (6 aprile 1941)

The last great migration wave from Koper and its surroundings and an attempt to reconstruct the emigrants' social picture
Zadnji veliki val izselitev iz Kopra in njegove okolice ter poskus rekonstrukcije socialne slike izseljencev
L’ultima grande ondata migratoria da Capodistria e i suoi dintorni, e un tentativo di ricostruzione del quadro sociale degli emigranti

The manipulation of the ethnicity concept: ethnic conflicts in the former Yugoslavia
Manipulacija s konceptom etnije: etnični konflikti v nekdanji Jugoslaviji
La manipolazione del concetto di etnicità: conflitti etnici nella ex Jugoslavia

From dialect to language: dialectological research in the Karst and Slovene Istria
Od narečja do jezika: dialektološke raziskave na Krasu in v Slovenski Istri
Dal dialetto alla lingua: ricerche dialettologiche sul Carso e nell’Istria slovena

About the Istrian-Roumanian forms of the splira type
O istrsko-romunskih oblikah typa splira
A proposito delle forme istrorumene del tipo splira

Slovene and Italian languages in contact within the ethnically mixed area of Slovene Istria
Slovenski in italijanski jezik v stiku na narodnostno mešanem območju Slovenske Istre
Le lingue slovena e italiana a contatto nel territorio nazionalmente misto dell’Istria slovena

Bilingualism through the eyes of monolinguals and bilinguals. Attitudes of adolescents from Slovenia and Italy
Dvojezičnost iz zornega kota enojezičnih in dvojezičnih mladostnikov. Stališča mladostnikov iz Slovenije in Italije
Il bilinguismo visto dagli adolescenti monolingui e bilingui. Atteggiamenti di adolescenti sloveni e italiani

Slovenia – a European contact and border area
Slovenija – evropski kontaktni in mejni prostor
La Slovenia – una zona di confine e di contatto europeo

OCENE IN POROČILA / RECENSIONI E RELAZIONI / REVIEWS AND REPORTS